Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dither
View images
Vertaling van "dither" in Frans
Vervoegen
être incertain
Yes, there are times when I dither before taking action.
Oui, il m'arrive de tergiverser avant de passer à l'action.
I do not know why it continues to dither on this.
Je ne sais pas pourquoi il continue à tergiverser dans ce dossier.
She began to dither when asked about her future, revealing her inner doubts.
Elle a commencé à hésiter lorsqu'on lui a demandé de son avenir, révélant ses doutes intérieurs.
It's better to decide quickly than to dither endlessly and get caught in analysis paralysis.
Il est préférable de décider rapidement plutôt que d'hésiter sans fin et de se retrouver paralysé par l'analyse.
He'll dither around for a while, but not long.
Il va se tâter un moment, mais pas longtemps.
In moments of uncertainty, I often dither instead of taking immediate action.
Dans les moments d'incertitude, je tergiverse souvent au lieu d'agir immédiatement.
Don't dither over the details; just take the leap and start your project.
Ne tergiverse pas sur les détails ; lance-toi et démarre ton projet.
He doesn't dither, and he's tough.
Il ne tergiverse pas, et c'est un dur.
Tomorrow, he is not going to be able to dither any more.
Demain, il ne pourra plus tergiverser.
Now is not the time to dither.
Ce n'est pas le moment de tergiverser.
We are continuing to dither on that.
Nous continuons de tergiverser à ce sujet.
It is irresponsible of us as parliamentarians to dither on this particular issue.
Il est irresponsable de notre part de tergiverser à ce sujet.
Rather than tackle the problem head-on, she chose to dither and delay her response.
Au lieu d'aborder le problème de front, elle a choisi de tergiverser et de retarder sa réponse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of dither
tramage
dithering
Uitdrukkingen met dither: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! dither about v.
tergiverser
"He was dithering about instead of starting his work."
! dither over v.
hésiter sur · être indécis sur
"She dithered over which dress to wear."
in a dither adj.
désemparé · affolé
"I was in a dither, unsure whether to stay or leave."
! dither around v.
glander · traîner
"He spent the afternoon dithering around instead of working."
dither over a decision v.
hésiter à prendre une décision
"She tends to dither over a decision when shopping."
be all of a dither v.
être dans tous ses états
"She was all of a dither before her big speech."
Synoniemen voor dither in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 714. Exact: 714. Verstreken tijd: 51 ms.
