Please do not foul the water by throwing trash into the lake.
Veuillez ne pas polluer l'eau en jetant des déchets dans le lac.
For this survey, please do not include any offensive or insulting comments.
Pour ce sondage, merci de ne pas inclure de commentaires offensants ou insultants.
The restaurant will turn away diners if they do not make a reservation.
Le restaurant refusera les clients s'ils n'ont pas fait de réservation.
This silence means they do not agree with your decision.
Ce silence veut dire qu'ils ne sont pas d'accord avec ta décision.
To avoid conflict, please do not trespass on neighboring properties.
Pour éviter les conflits, veuillez ne pas pénétrer sur les propriétés voisines.
The software update is in progress, please do not turn off your computer.
La mise à jour du logiciel est en cours, veuillez ne pas éteindre votre ordinateur.
Please do not leave out any important details in your final report.
Veuillez ne pas omettre de détails importants dans votre rapport final.
Please do not enter this room while the meeting is in progress.
Prière de ne pas entrer dans cette salle pendant la réunion.
Please do not touch the displayed artworks unless a guide is present.
Prière de ne pas toucher aux œuvres exposées sans la présence d'un guide.
Please do not leave bags here; this area must remain clear.
Prière de ne pas déposer de sacs ici, la zone doit rester dégagée.
Please do not talk during the exam in order to respect other candidates.
Prière de ne pas parler pendant l'examen afin de respecter les autres candidats.
Please do not feed the animals, as it could harm their health.
Prière de ne pas nourrir les animaux, cela pourrait nuire à leur santé.
Please do not monkey with the audio settings during the conference.
Veuillez ne pas traficoter les réglages audio pendant la conférence.