We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
My delegation has taken note with interest of the suggestions contained in the document circulated by the presidency.
Ma délégation a pris note avec intérêt des suggestions figurant dans le document distribué par la présidence.
Its paragraph 1 refers to a document circulated earlier.
Le paragraphe 1 de cette communication fait référence à un document distribué antérieurement.
The president explained that a more comprehensive version of the document circulated to members, containing a report of the visits carried out and their objectives, was under preparation.
Le Président annonce qu'une version plus complète du document diffusé aux membres, avec un rapport des visites effectuées et de leurs objectifs, est en cours de préparation.
They are of course subject to copyright and any reproduction in a document circulated outside EPFL must be applied to the editor.
Ils sont bien entendu soumis au droit d'auteur et toute reproduction dans un document diffusé hors de l'EPFL doit faire l'objet d'une demande à l'éditeur.
El Salvador would review in detail the document circulated in the room.
There are talks about re-launching the same topics (see document circulated).
On discute de la possibilité de lancer de nouveau les mêmes sujets (voir le document distribué).
Any document circulated on the subject would certainly be considered by delegations and would have to follow its course into the formal negotiating groups, as required by the rules governing this exercise.
Tout document distribué sur ce sujet serait certainement examiné par les délégations, puis devrait l'être par les groupes formels de négociation, comme le prescrivaient les règles régissant cet exercice.
They sensed that there was a great amount of time put aside for the technical discussion but that there was a lack of engagement; that might have had something to do with the big document circulated just before the meeting.
L'intervenant estimait que beaucoup de temps était réservé à la discussion technique mais qu'il y avait un manque d'engagement; cela pouvait être lié au long document distribué juste avant la réunion.
Roving finance officers were only a small part of that mechanism, and their role in the planned headquarters was outlined in paragraph (d) of section A of the document circulated at the meeting.
Les fonctionnaires des finances itinérants ne sont qu'un des éléments mineurs de ce dispositif, et leur rôle dans le cadre de l'état-major envisagé est précisé au paragraphe d) de la section A du document distribué en séance.
A previous document circulated in the CTE (48), illustrates how the approach taken by the assessor will vary depending on
Un document distribué auparavant au CCE (48) montre comment l'approche retenue par l'évaluateur variera en fonction des facteurs suivants
Members will find this formula in the second document circulated for today's meeting.
Les Membres retrouveront donc cette formule dans le second document distribué pour notre réunion de ce jour.
In the document circulated by India, no mention was made of the mandate to substantially enhance market access, nor of tropical products.
Le document distribué par l'Inde ne mentionnait ni le mandat visant à augmenter considérablement l'accès aux marchés, ni les produits tropicaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.