We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pièces de
This form acknowledges receipt of each document making up the international application (e.g.
Ce formulaire confirme la réception de chacune des pièces de la demande internationale (ex.
mark on each document making up the application the actual date of receipt, an appropriate number and its official stamp
indique sur chaque document constitutif de la demande la date de réception effective et un numéro approprié et y appose son sceau officiel
With regard to a document making up the international application, see Rule 20.2(a) and paragraphs 193 to 207.
En ce qui concerne un document constituant la demande internationale, voir la règle 20.2.a) et les paragraphes 193 à 207.
Any translation filed under Article 14, paragraph 2, or Rule 40, paragraph 3, shall be deemed to be a document making up the European patent application.
Toute traduction produite conformément à l'article 14, paragraphe 2, ou à la règle 40, paragraphe 3, est réputée être une pièce de la demande de brevet européen.
The amended description will be a document replacing a document making up the European patent application and all the provisions of Rule 27 EPC will apply to it. IV.
Le texte modifié de la description sera un document qui remplacera l'une des pièces de la demande de brevet européen, et toutes les dispositions de la règle 27 de la CBE lui seront applicables.
Andere resultaten
Other documents making up the application should normally be corrected by translation into that language.
Les autres documents de la demande pouvaient normalement être régularisés par traduction dans cette langue.
The margins of the documents making up the European patent application, when submitted, must be completely blank.
Les marges des feuilles doivent être totalement vierges lors du dépôt de la demande de brevet européen.
To facilitate circulation of the various documents making up the prospectus, the use of electronic communication facilities such as Internet should be encouraged.
Pour faciliter la diffusion des divers documents composant le prospectus, il convient d'encourager l'utilisation des moyens de communication électroniques, comme Internet.
In a few weeks' time, the Committee would have four documents making up the factual section of its NAFTA report.
Dans quelques semaines, le Comité disposerait de quatre documents constituant la partie descriptive du rapport sur l'ALENA.
To facilitate circulation of the various documents making up the prospectus, the use of electronic communication facilities such as the Internet should be encouraged.
Pour faciliter la diffusion des divers documents composant le prospectus, il convient d'encourager l'utilisation des moyens de communication électroniques, comme Internet.
Before forwarding, the office of filing shall mark the documents making up the application with the date of receipt and the number of pages.
Elles indiquent sur les documents, avant de transmettre la demande, la date de réception et le nombre de pages.
promptly transmit all documents making up the application to the ARIPO Office.
transmet à bref délai tous les documents constitutifs de la demande à l'Office de l'ARIPO.
Documents making up a European patent application 4.2 Other documents
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.