We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documenter ce
Try using a camera to document things you want to remember.
Essayez d'utiliser une caméra pour documenter ce dont vous voulez vous souvenir.
I picked up a camera in an endeavour to document things happening around me...
J'ai pris une caméra dans le but de documenter ce qui se passait autour de moi...
Several sponsors have made this event possible and the organisers even document things that can be improved next time.
Plusieurs partenaires ont rendu cet événement possible et les organisateurs ont même documenté les choses qui peuvent être améliorées la prochaine fois.
If I understand correctly, nothing could be done, because you don't have what it takes to document things.
Si je comprends bien, rien n'a pu être fait, puisque vous n'avez pas ce qu'il faut pour consigner les choses.
By his observations and research, it also provides a database to document things or behaviors that are not.
Par ses observations et ses recherches, il constitue aussi une base de données afin de documenter des choses ou des comportements qui ne le sont pas.
I think she's right to emphasise this distinction - although in one sense the pieces clearly do document things that happened in performance they are ultimately video pieces made performatively.
Je pense qu'elle a raison de souligner cette distinction - bien que dans un sens les pièces documentent bel et bien ce qui est arrivé dans la performance, elles sont finalement des pièces vidéo réalisées performativement.
Vallée may have met a lot of interesting people and heard a lot of interesting tales, but he doesn't document things properly, and if he has, he never seems to share it with anybody.
Vallée peut avoir rencontré un tas de gens et avoir entendu des histoires intéressantes, mais il ne documente pas correctement les choses, et s'il l'a fait, il n'a jamais semblé le partager avec quiconque.
No one likes to document things about themselves they want to change, but trust me, take these measurements now, and you'll be thankful later when you see how far you've come!
Personne n'aime consigner des données personnelles sur des aspects qu'on souhaite changer, mais faites-moi confiance, prenez ces mesures maintenant et vous m'en remercierez plus tard, lorsque vous verrez tout le chemin que vous aurez accompli!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.