Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
document-by-document basis
Examples with "document-by-document basis" and their translation in Frans
In particular, Alberta argued that the chambers judge's conclusion was contrary to the settled principle that the dominant purpose for creating any particular record must be established on a document-by-document basis.
En particulier, l'Alberta a fait valoir que la conclusion du juge était contraire au principe établi selon lequel l'objet principal de la création d'un dossier devait être déterminé sur la base des documents individuels du dossier.
The Bureau will assert public interest privilege where appropriate and, in doing so, must demonstrate on a case-by-case or document-by-document basis why particular records should be protected from disclosure.Footnote 10
Le Bureau fera valoir le privilège de l'intérêt public au besoin et, pour ce faire, devra démontrer au cas par cas ou document par document pourquoi certains documents précis devraient être protégés contre toute divulgationNote de bas de page 10.
It's not on a document-by-document basis that decisions are made.
Les décisions ne se prennent pas document par document.
Andere resultaten
The court in Carey makes it abundantly clear that any claim for immunity must be determined on a document by document basis.
Dans Carey, la cour a été on ne peut plus claire et a déclaré que toute revendication d'immunité doit être examinée au regard de chaque document.
Since ordinary Cabinet documents no longer attract a class privilege, all of the documents need to be assessed on a document by document basis.
Étant donné que les documents ordinaires du Cabinet ne sont plus assortis d'un privilège générique, il faut examiner chaque document séparément.
TaskTrack will track your applications and open documents, providing a report on time spent on a document by document basis.
TaskTrack permettra de suivre vos applications et documents ouverts, en fournissant un rapport sur le temps passé sur un document par document base.
Then, as the case management process was winding down, the plaintiffs asked that the documents then claimed as privileged be reviewed by the Court on a document by document basis.
Puis, comme le processus de gestion de l'instance tirait à sa fin, les demandeurs ont demandé que les documents revendiqués alors comme documents sujets au privilège soient examinés par la Cour individuellement.
the Commission has not undertaken a document by document analysis but has made a general assessment of the exceptions under the Regulation on the basis of the categories of documents
la Commission n'a pas procédé à une analyse document par document mais a apprécié de manière générale les exceptions du règlement au regard de catégories de documents
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 3. Verstreken tijd: 106 ms.
