Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documents forwarded
Vertaling van "documents forwarded" in Frans
The public will be able to follow all stages of the dialogue step by step since the documents forwarded will be accessible via our web pages.
Les citoyens pourront suivre le déroulement de notre dialogue, étape par étape, puisque les documents transmis seront publiés et accessibles sur nos sites internet.
So that citizens may be informed, every local municipality must keep all documents forwarded to it pursuant to section 34, 39 or 82 in its offices, for the purposes of consultation and reproduction in accordance with the applicable legislative provisions.
En vue d'informer ses citoyens, toute municipalité locale doit conserver à son bureau les documents transmis en application des articles 34, 39 ou 82 pour y être consultés et en permettre la reproduction conformément à la loi.
The documents forwarded and distributed in this way are made available, as far as possible, in hard copy and electronic form.
Les documents transférés et distribués par cette initiative sont disponibles, dans la mesure du possible, sous forme d'ouvrages imprimés ainsi que de publications électroniques.
The documents forwarded and distributed under this initiative deal, in particular, with the promotion and facilitation of trade and investment and enterprise development.
Les documents transférés et distribués par cette initiative se rapportent, en particulier, à la promotion et la facilitation du commerce et des investissements, et au développement de l'entreprise.
All documents forwarded for that purpose from the other surveillance authority shall be presented to the Advisory Committee of the surveillance authority which is competent to decide on a case in accordance with Article 56 together with the material sent out by that surveillance authority.
Tous les documents envoyés à cet effet par l'autre autorité de surveillance sont présentés au comité consultatif de l'autorité de surveillance qui a compétence pour décider du cas conformément audit article 56, en même temps que les documents envoyés par cette dernière.
All documents forwarded for that purpose from the other surveillance authority shall be presented to the Advisory Committee of the surveillance authority which is competent to decide on a case in accordance with Article 56 together with the material sent out by that surveillance authority.
Tous les documents envoyés à cet effet par l'autre autorité de surveillance sont présentés au comité consultatif de l'autorité de surveillance qui a compétence pour décider du cas conformément à l'article 56, en même temps que les documents envoyés par cette dernière.
the publication of documents forwarded in the context of access-to-information requests, so that these documents can be accessible to everyone. For more information
la publication des documents transmis dans le cadre de demandes d'accès à l'information, afin que ceux-ci puissent désormais être accessibles à tous.
In this respect, none of the documents forwarded by the French authorities contain a quantification, or even a qualitative assessment, of any potential creation of value for the shareholder that the French authorities examined and took into account for the period 1997-2000 or beyond.
À cet égard, aucun des documents transmis par les autorités françaises ne contient une quantification, voire une évaluation qualitative, d'une éventuelle création de valeur pour l'actionnaire que les autorités françaises auraient examinée et prise en considération pour la période 1997-2000 ou au-delà.
The documents forwarded and distributed in this way are made available, as far as possible, in hard copy and electronic form. However, the amount and type of documentation distributed depend on the Committee's programme of work and its available operating resources.
Les documents transférés et distribués par cette initiative sont disponibles, dans la mesure du possible, sous forme d'ouvrages imprimés ainsi que de publications électroniques.
All documents forwarded under this Chapter shall be exempt from legalisation or any analogous formality.
Les documents transmis en application du présent chapitre sont dispensés de toute légalisation et de toute formalité analogue.
All documents forwarded or delivered under this Convention shall be exempt from legalisation or any analogous formality.
Les documents transmis ou délivrés en application de la convention sont dispensés de toute légalisation ou de toute formalité analogue.
The documents forwarded to the Committee generally include the grievance presentation, all transmittal forms, all replies and any other relevant forms or documentation.
Les documents transmis au Comité comprennent généralement la présentation du grief, l'ensemble des formulaires de transmission, les répliques, ainsi que tout autre formulaire ou document pertinent.
The documents forwarded show that the tins should have been sold outside the European Union and the specifications included a restriction imposed by the Swedish authorities which stipulated that the product could only be placed on the market with a view to being used in animal feedstuffs.
Les documents transmis montrent que ces conserves devaient être vendues hors de l'Union européenne et les spécifications comportaient une restriction des autorités suédoises précisant que le produit ne pouvait être mis sur le marché qu'en vue d'être utilisé pour la production alimentaire à destination des animaux.
Synoniemen voor documents forwarded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 60 ms.
