Examples with "does the program require" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Does the program require that the progress of each participant be monitored?
Does the program require you to collect, use or disclose any personal information, such as name, address, age, identifying number, educational, medical or employment history, etc.?
Devez-vous recueillir, utiliser ou communiquer des renseignements personnels, comme le nom, l'adresse, l'âge, le numéro d'identification, les études, le dossier médical ou les antécédents de travail, etc., d'une personne?
Does the program require that youth at risk be identified so that they can be recruited to participate in the program?
Does the program or project require any investment to support replacement of aging IT infrastructure, systems or applications?
Le programme ou le projet a-t-il besoin d'investissements à l'appui du remplacement de l'infrastructure, de systèmes ou d'applications de TI vieillissants?
To do that, the program does requires significant investment.
The program does not require installation and has advanced settings for a network connection.
Le programme ne nécessite pas d'installation et dispose de paramètres avancés pour une connexion réseau.
The program does not require installation, so we only need to execute downloaded file.
Le logiciel ne requiert pas d'installation, il suffira donc d'exécuter le fichier téléchargé.
The program does not require any special knowledge and installs easily right out of the box.
Le programme ne nécessite aucune connaissance particulière et sinstalle facilement dès la sortie de la boîte.
The program does not require unnecessary administrative efforts and expenditures, which increases its efficiency.
Le programme n'a pas besoin d'activités et de dépenses administratives inutiles, ce qui améliore son efficience.
The program does not require installation and can be used to transfer parameters to a new device.
Le programme ne nécessite pas d'installation et peut être utilisé pour transférer des paramètres vers un nouveau périphérique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.