It seems fundamentally wrong that skilled trades people doing exactly the same job but in two different parts of the country are paid differently.
Il est fondamentalement inique que deux travailleurs qualifiés faisant exactement le même travail dans deux régions différentes du pays gagnent un salaire différent.
Jae-cheol's doing exactly the same thing she does.
Jae-cheol fait exactement la même chose qu'elle.
They are doing exactly the same thing in infrastructure.
Ils font exactement la même chose avec les infrastructures.
Well, then, these people are doing exactly the same thing today.
Eh bien, voilà que ces gens font exactement la même chose aujourd'hui.
We had a coordination mix-up, so two people ended up doing exactly the same task.
On a eu un problème de coordination, donc deux personnes ont fait exactement la même tâche.
Then really, we were doing exactly the same thing, both of us.
Alors en fait, on faisait exactement la même chose toi et moi.
She's doing exactly the same thing that I am!
Tiens, elle fait exactement la même chose que moi!
Is every skater doing exactly the same thing during formations?
Est-ce que chaque patineur fait exactement la même chose dans les formations?
The problem is that all the other publishers are doing exactly the same thing.
Le problème, c'est que tous les autres éditeurs font exactement la même chose.
They're competing head-on every day with firms from around the world that are doing exactly the same thing.
Au contraire, elles subissent la concurrence directe des sociétés étrangères qui font exactement la même chose.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.