The company will start by shutting down a generator, restarting it after work, before doing the same work on the second one.
Elle commencera par arrêter un générateur, le remettre en service après des travaux, avant d'effectuer le même travail sur le deuxième.
It will ensure that employers provide remuneration to anyone doing the same work as a paid employee.
Il va exiger que les employeurs offrent une rémunération à toute personne effectuant le même travail qu'un employé rémunéré.
We're all at the same level, doing the same work, and that interaction has been crucial.
Nous sommes tous au même niveau, accomplissant le même travail et cette interaction a été cruciale.
Now we find out that many people doing the same work for the same federal government and belonging to the same union are not covered by this settlement.
Nous constatons maintenant que ce règlement ne s'applique pas à beaucoup d'employés accomplissant le même travail pour le même gouvernement fédéral et appartenant au même syndicat.
They are doing the same work but have three different salary scales.
Ils font le même travail, mais ils ont trois échelles salariales différentes.
This concerns employees who are doing the same work.
Cela concerne donc les employés qui font le même travail.
We are doing the same work as our male counterparts.
Nous faisons le même travail que nos homologues masculins.
Two girls doing the same work receive different pay.
Deux filles qui font le même travail ne sont pas payées pareil.
These individuals will be able to continue doing the same work in the same place.
Ces personnes pourront continuer à faire le même travail au même endroit.
You can avoid doing the same work twice by saving and re-using frequently sent emails.
Vous pouvez éviter de faire le même travail deux fois en enregistrant et en réutilisant vos e-mails fréquemment envoyés.
Offer a better deal than your competitors - doing the same work for cheaper is sure to give you a leg up.
Proposez une meilleure offre que la compétition, vous êtes sûr de prendre une longueur d'avance en faisant le même travail pour moins cher.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.