Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dominant
Vertaling van "dominant" in Frans
Definitie
Investing in local culture means going against the current dominant economy.
Investir dans la culture locale, c'est aller contre le courant économique dominant.
The dominant blogger aesthetic favors bright photos paired with very personal captions.
Le style blogueur dominant privilégie des photos lumineuses accompagnées de textes très personnels.
The dominant color in this painting is blue, which creates a very calm mood.
La couleur principale de ce tableau est le bleu, qui donne une ambiance très calme.
The internet often reinforces the dominant language, since most websites use it.
Internet renforce souvent la langue dominante, car la plupart des sites l'utilisent.
Starting a cooperative here means acting against the grain of the dominant economy.
Créer une coopérative ici, c'est agir contre le courant économique dominant.
This dominant lioness decides where the pride will spend the night.
Cette lionne dominante décide où le groupe passera la nuit.
The dominant language often shapes how people think and how society is organized.
La langue dominante influence souvent la façon dont les gens pensent et organisent la société.
When a dominant language takes over, certain oral traditions slowly disappear.
Quand une langue dominante s'impose, certaines traditions orales disparaissent peu à peu.
Jazz musicians frequently exploit the devil's interval to color dominant seventh chords.
Les musiciens de jazz exploitent fréquemment le triton pour colorer les accords de dominante septième.
Her drawing calls out the dominant male gaze in the media and fashion worlds.
Son dessin dénonce le regard masculin dominant dans les médias et la mode.
Refusing to accept this dominant dogma got him kicked out of the research group.
Refuser ce dogme dominant lui valut d'être exclu du groupe de recherche.
Laws are written in the dominant language, which sometimes leaves certain citizens out.
Les lois sont rédigées dans la langue dominante, ce qui exclut parfois certains citoyens.
He writes articles to challenge the dominant economic system in his country.
Il écrit des articles pour contester le système économique dominant dans son pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dominant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
dominant gene n.
gène dominant
"Dominant genes determine traits even when paired with recessive variants."
dominant strain n.
souche dominante
"The dominant strain of the virus quickly replaced the earlier circulating types."
dominant hemisphere n.
hémisphère dominant
"The dominant hemisphere is usually the left side."
dominant seventh chord n.
accord de septième de dominante
"The song ends with a dominant seventh chord."
dominant wavelength n.
longueur d'onde dominante
"The dominant wavelength of the sample was measured at 550 nm."
dominant estate n.
propriété dominante
"The dominant estate has a right of way through the servient estate."
dominant factor n.
facteur dominant
"Weather was the dominant factor in delaying the construction project."
dominant group n.
groupe dominant
"In that region, the urban elite form the dominant group in politics."
dominant seventh n.
septième de dominante
"The song ends on a dominant seventh."
dominant species n.
espèce dominante
"In this forest, one pine tree is clearly the dominant species."
dominant tenement n.
fonds dominant
"The dominant tenement enjoys a right of way over the servient land."
non-dominant adj.
non dominant
"He writes with his non-dominant hand."
X-linked dominant inheritance n.
hérédité dominante liée à l'X
"X-linked dominant inheritance can cause certain genetic disorders."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dominant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
dominant position
+10k
dominant species
4780
non-dominant
4770
dominant culture
4750
dominant role
+10k
Resultaten: 36913. Exact: 36913. Verstreken tijd: 86 ms.
