Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leadernm
Vertaling van "leader" in Engels
Definitie
dominant
top-ranked
Un groupe de loyaux suivait le leader à travers le mauvais temps.
A band of faithful followed the leader through the stormy weather.
Une faction hostile s'est formée autour de ce leader populiste récemment arrivé.
A hostile faction has formed around this recently arrived populist leader.
Ses qualités de leader ont été mises à l'épreuve pendant la crise.
His leadership skills were put through the mill during the crisis.
Un candidat doit être en règle pour être éligible au rôle de leader.
A candidate must be in good standing to qualify for the leadership role.
Le blog est écrit par un leader d'opinion dans le marketing digital.
The blog is written by a thought leader in digital marketing.
Pour maintenir la paix, le leader a écarté les voix dissidentes.
To maintain peace, the leader kept dissenting voices at bay.
Un bon leader doit freiner la négativité sur le lieu de travail.
A good leader must place a curb on negativity in the workplace.
Être lié par le devoir fait partie de son rôle de leader.
Being bound by duty is part of his role as a leader.
Il est devenu un leader grâce à sa capacité à inspirer les autres.
He became a leader by virtue of his ability to inspire others.
Le leader doit en appeler à la solidarité en ces temps difficiles.
The leader must call upon solidarity during these tough times.
Son potentiel en tant que leader est une boîte noire à ce stade.
His potential as a leader is an unknown quantity at this point.
Elena est reconnue comme une leader d'opinion dans la mode durable.
Elena is recognized as a thought leader in sustainable fashion.
Notre nouveau logiciel soutient vraiment la comparaison avec le leader du marché.
Our new software really stands up to comparison with the market leader.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met leader: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
être le leader v.
lead · be the leader
"Il veut être le leader de cette équipe de projet."
ex-leader n.
former leader
"L'ex-leader du parti a critiqué les nouvelles orientations politiques."
leader communautaire n.
community leader
"Le leader communautaire organise des réunions pour résoudre les problèmes du quartier."
leader d'équipe n.
team leader
"Le leader d'équipe organise les réunions hebdomadaires avec ses collaborateurs."
leader dans le secteur n.
industry leader
"Cette entreprise est le leader dans le secteur de la technologie."
leader de groupe n.
bandleader · group leader
"Le leader de groupe a décidé du programme du concert."
leader du groupe n.
group leader
"Le leader du groupe a pris une décision importante hier."
leader du marché n.
market leader · industry leader
"Cette compagnie est le leader du marché des smartphones depuis cinq ans."
leader du parti n.
party leader
"Le leader du parti a annoncé sa candidature hier."
leader politique n.
political leader
"Ce leader politique oriente les décisions du parti et l'opinion des électeurs."
leader populaire n.
populist leader
"Ce leader populaire rassemble des milliers de personnes à ses meetings."
leader syndical n.
union leader
"Le leader syndical a organisé une grève pour obtenir de meilleures conditions de travail."
place de leader n.
leadership position
"L'entreprise a conquis la place de leader sur le marché européen."
position de leader n.
leadership position
"Il a pris la position de leader de l'équipe après le départ du capitaine."
qualités de leader n.
leadership qualities
"Elle développe ses qualités de leader en participant à des formations managériales."
rôle de leader n.
leadership role
"Elle a assumé le rôle de leader lors du projet d'équipe."
team leader n.
team leader
"Notre team leader organise une réunion hebdomadaire avec toute l'équipe."
leader charismatique n.
charismatic leader
"Ce leader charismatique a mobilisé toute l'équipe autour de son projet innovant."
leader d'affaires n.
business leader
"Le leader d'affaires a présenté la nouvelle stratégie commerciale."
leader d'opinion n.
opinion leader · thought leader
"Ce journaliste est devenu un leader d'opinion respecté dans le domaine économique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor leader in het Frans
Suggesties
leader du marché
+10k
position de leader
+10k
leader sur le marché
+10k
rôle de leader
+10k
leader parlementaire
+10k
entreprise leader
+10k
Resultaten: 109394. Exact: 109394. Verstreken tijd: 114 ms.
