Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
done... The
Examples with "done... The" and their translation in Frans
Easier said than done... The tool that today allows us to operate a centralised data centre is already based on 20 million lines of code.
Plus facile à dire qu'à faire... L'outil qui permet aujourd'hui d'opérer un centre de données centralisé repose déjà sur 20 millions de ligne de code.
We basically had to fill in forms and to put them in different baskets: to do, done... The team manager then had to check the papers in order to follow up the work .
Nous devions remplir des formulaires et les classer selon différentes bannettes : à réaliser, terminé... C'était en fait au chef d'équipe de directement vérifier ce qui avait été effectué ou non pour pouvoir suivre les activités du service.
But until a computer can reproduce the music of a composer, there is still work to be done... The "exceptions" that a composer injects into his argument and syntax are always difficult to predict and formalize. Preferred composers
Mais de là à ce que l'ordinateur reproduise la musique d'un compositeur, il y a encore du travail... les « exceptions » qu'injecte un compositeur dans son discours et sa syntaxe seront toujours difficiles à prévoir et à formaliser.
So let me take you through what I've done... The kitchen before The walls were in need of massive TLC.
Laissez-moi vous montrer ce que j'ai fait... La cuisine avant Les murs étaient vraiment très abimés.
In a representation which passed before me, I saw a certain work being done... The foundation of our faith, which was established by so much prayer, such earnest searching of the Scriptures, was being taken down, pillar by pillar.
Dans une représentation qui passa devant moi, Je vis une certaine œuvre accomplie... Le fondement de notre foi, qui avait été établi par tant de prière, de telles études ardentes des Ecritures, s'enlevaient, pilier par pilier.
With my knowledge of the future and all that you've seen and done... The vic...
Cape de Chasseur Gants de l'Ombre Avec ma connaissance de l'avenir et votre grande expérience...
When we were done... the pillow looked like someone used it to suffocate a clown.
Après, on aurait dit que l'oreiller avait servi à étouffer un clown.
Now it is done... the key has been turned
Maintenant c'est fait... La clef a été tournée
Have I done... the right thing?
ai-je fais ce qu'il fallait faire ?
I believe we can promise you the imagination to see what should be done... the resolve to tackle it, the courage to see it through.
Je crois que nous pouvons vous promettre l'imagination, qui permet de voir ce qu'il faut faire... la résolution de s'y attaquer, le courage de tenir jusqu'au bout.
It recently made one of my interlocutors say "regarding to collaboration, everything has been theorized over the last 50 years but very little has done... the discourse stays the same, technology improves but nothing actually changes".
Ce qui faisait dire récemment à un de mes interlocuteurs « en matière de collaboration on a tout théorisé depuis 50 ans mais on a rien fait... le discours reste le même, la technologie change mais dans les faits ça n'a bougé que marginalement ».
Before irreparable damage is done... the American public must be informed as to the record and objectives of Mr. Begin and his movement.
Avant que des dommages irréparables ne se produisent,... la population américaine doit être informée des activités et des objectifs de M. Begin et de son mouvement.
Synoniemen voor done... The in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
get the job done
+10k
done the right thing
4820
get the work done
3780
the damage is done
2570
done the rounds
380
done the dishes
220
Resultaten: 847182. Exact: 19. Verstreken tijd: 1667 ms.
