Or you never would have donned that crown all those years ago.
Ou tu n'aurais jamais porté cette couronne pendant toutes ces années.
The festival featured dancers who donned stunning costumes topped with laurel wreaths.
Le festival mettait en scène des danseurs portant de superbes costumes surmontés de couronnes de laurier.
They donned shirts emblazoned with a rebel flag during the grassroots campaign.
Ils portaient des chemises ornées d'un drapeau rebelle pendant la campagne de base.
During the reenactment, the participants donned authentic buckskin outfits to reflect history.
Lors de la reconstitution historique, les participants portaient des tenues authentiques en peau de daim.
She quickly donned her favorite scarf as it was getting windy.
Elle a rapidement mis son écharpe préférée car le vent se levait.
Following his mentor's death, he donned the mantle of artistic director.
Après la mort de son mentor, il a endossé le rôle de directeur artistique.
At the reunion, she donned her favorite knitted sweater vest.
Lors de la réunion, elle a enfilé son gilet préféré en tricot.
In the early morning, the troops donned their fatigues with pride.
Tôt le matin, les troupes ont enfilé leurs treillis avec fierté.
After years of preparation, she donned the mantle of principal with calm confidence.
Après des années de préparation, elle a endossé le rôle de principale avec sérénité.
The groom proudly donned his elegant morning coat for the wedding.
Le marié a fièrement revêtu sa jaquette élégante pour le mariage.
The painter donned a smock to protect her clothes from splatters.
La peintre a mis une blouse pour protéger ses vêtements des éclaboussures.
She proudly donned her graduation gown on the big day of the ceremony.
Elle a fièrement revêtu sa robe de graduation le grand jour de la cérémonie.
At the gala, many men donned waistcoats to enhance their tuxedo looks.
Au gala, de nombreux hommes arboraient des gilets pour rehausser leur smoking.