We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The revocation will be effective as of July 27, 2011 and will mean that the laboratory - which is currently suspended - will no longer be authorized to carry out testing of doping control samples on behalf of WADA or any testing authority.
Cette révocation, qui entrera en vigueur le 27 juillet 2011, signifie que le laboratoire d'Ankara - dont les activités sont présentement suspendues - ne sera plus autorisé à effectuer d'analyses antidopage pour l'AMA ou pour toute autre autorité de contrôle.
The IAAF also collected a number of doping control samples at the event.
L'IAAF a également collecté un certain nombre d'échantillons de contrôle antidopage lors de la compétition.
In the meantime, the suspension remains applicable and LADETEC is therefore ineligible to perform analysis of doping control samples for any testing authority.
Dans l'intervalle, la suspension demeure en vigueur et le LADETEC ne peut effectuer d'analyses antidopage pour aucune autorité de contrôle.
In the meantime, their suspensions remain applicable and both Laboratories are ineligible to perform analysis of doping control samples for WADA or any other testing authority.
Entre-temps, la suspension demeure en vigueur et les deux laboratoires ne peuvent pas effectuer d'analyses des échantillons de contrôle du dopage pour l'AMA ni aucune autre autorité de contrôle.
Based on all ADAMS and non-ADAMS results reported by the laboratories, there was a 0.9% decrease in the number of overall urine and blood doping control samples.
Haut D'après tous les résultats ADAMS et non ADAMS rapportés par les laboratoires, le nombre total d'échantillons prélevés pour des contrôles antidopage a augmenté de 7,1 %.
Up The 2015 Testing Figures Report (2015 Report) is a summary of all doping control samples analyzed and reported by 35 WADA-accredited laboratories in 2015.
Le Rapport sur les données de contrôle antidopage 2015 (le Rapport 2015) présente une synthèse de tous les échantillons de contrôle du dopage analysés et rapportés par les 35 laboratoires accrédités par l'AMA en 2015.
Only 4% of all doping control samples collected in 2010 was for blood, and most of these were for passport programs.
Seuls 4 % de tous les échantillons prélevés et analysés aux fins de contrôle du dopage en 2010 étaient des échantillons sanguins. La plupart étaient réalisés dans le cadre de programmes du passeport.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.