Federal funding has primarily supported the development of partnerships related to doping control.
Le financement du gouvernement fédéral a surtout permis d'appuyer l'établissement de partenariats liés au contrôle du dopage.
The availability of relevant doping control programs and any facts related to these.
Every racewalker has to go through doping control after the championship final.
The athlete is given a copy of the completed doping control from.
Athletes should be aware that the product contains an active substance which may produce a positive reaction during the doping control tests.
Les athlètes devraient être conscients que le produit contient une substance active qui peut produire une réaction positive pendant les épreuves de contrôle de dopage.
Indapamide retard can give a positive result during the doping control.
Participants agree to submit to any doping control.
Les participants s'engagent à se soumettre à tout contrôle antidopage.
The next doping control will be the acid test for the entire cycling team.
Le prochain contrôle antidopage sera l'épreuve de vérité pour toute l'équipe cycliste.
When undergoing a doping control, athletes have the following rights and obligations.
Les droits et les obligations des athlètes dans le cadre de contrôles antidopage sont les suivants.
The doping control with surface chemistry is then investigated.
Le contrôle du dopage est ensuite étudié en fonction de la chimie de surface.
Effective doping control requires the cooperation and participation of all athletes.
L'efficacité d'un programme de contrôle du dopage requiert la coopération et la participation de tous les athlètes.
Our domestic doping control program encompasses all aspects of a comprehensive anti-doping strategy.
Notre programme de contrôle antidopage interne englobe tous les volets d'une stratégie antidopage complète.
a process for ensuring continual improvement of doping control services
Un processus pour assurer une amélioration continue des services de contrôle antidopage