Vertaling van "dotcoms" in Frans
This process of hybridisation fuelled by the consolidation of dotcoms has resulted in different market dynamics.
Ce processus d'hybridation alimenté par la consolidation des dotcoms s'est traduit par différentes dynamiques du marché.
An economy of 'dotcoms', in which mineral and agricultural commodities were to play a minor role.
Une économie de « dotcoms » dans le cadre de laquelle les matières premières, minérales et agricoles, n'auraient joué qu'un rôle accessoire.
Spreading business innovation: from "dotcoms" to "traditional industries"
Diffusion de l'innovation économique: des "dotcoms" aux "industries traditionnelles"
Unfortunately for them there are already over 30 million dotcoms taken, which oftentimes leaves webmasters with two choices.
Malheureusement pour eux, il y a déjà plus de 30 millions de dotcoms prises, ce qui laisse souvent les webmasters...
I think the difference is that now you can't make companies like dotcoms. 10:10 - 10:16
Je pense que la différence est que maintenant 10:09 - 10:11 on ne peut plus faire de sociétés type point-com.
A: I can't predict the future but I want to remind you that the dotcoms were businesses.
R : Je ne peux pas prédire l'avenir, mais je voudrais vous rappeler que les sociétés de la bulle internet étaient des entreprises.
Advertising spending by dotcoms reached USD 755 million in the first half of 1999, nearly three times the equivalent figure for 1998.
La dépense de publicité par des dotcoms a atteint des USD 755 millions dans la première moitié de 1999, presque trois fois la figure équivalente pour 1998.
It is now generally accepted that traditional industries, rather than dotcoms, are likely to remain the driving force for the e-Economy in Europe.
Il est à présent généralement admis que les industries traditionnelles, plutôt que les "dotcoms", sont susceptibles de rester le moteur de la e-Economie en Europe.
The growth of PicassoMio is surprising fast, despite the fallout of other dotcoms.
La croissance de PicassoMio est extrêmement rapide malgré la croissance d'autres sites Web.
Dotcoms were the first companies to see their data volume grow exponentially.
Les dotcoms furent les premières sociétés à voir leur volume de données croître exponentiellement.
Dotcoms were the training laboratory for a productive model and for a market.
Les "dotcoms" étaient le laboratoire d'entraînement d'un modèle de production et d'un marché.
In areas where risk is likely to be a considerable feature of the exchange, dotcoms for example, commercial banking may be deemed inappropriate and unworkable.
Dans des domaines où le risque est susceptible de jouer un rôle important dans l'échange, par exemple les dot.coms (compagnies basées sur Internet), faire appel à une banque commerciale peut sembler inapproprié et irréalisable.
From 2000 until today, 57 million new dotcoms were added.