Anonymised data and samples are initially single or double coded but where the link between the subjects' identifiers and the unique code(s) is subsequently deleted.
Les données et échantillons anonymisés reçoivent d'abord un code unique ou un double code, mais le lien entre les identificateurs d'un sujet et le(s) code(s) particulier(s) est par la suite supprimé.
Coded data or samples can be single or double coded.
Les données ou échantillons codés peuvent être désignés par un code unique ou un double code.
Well, with the 256 bit encryption and double coded keys,
Not directly identifiable data (single or double coded; or without codes)
Données non directement identifiables (avec codage simple ou double ou sans codage)
Substance transport is authorized in a double coded tank as soon as the substance is authorized according to one of both systems.
Le transport d'une matière dans une citerne affectée à deux codes est autorisé dès lors qu'elle est autorisée au transport selon l'un des deux systèmes.
In the above example methanol can be transported in a L4BN/T7 double coded tank even when normally L4BH is required because of the T7 coding.
Dans l'exemple ci-dessus, le méthanol peut être transporté dans une citerne affectée au code L4BN/T7 même si en principe le code L4BH est exigé en raison de l'affectation à l'instruction T7.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.