Examples with "downstream variable" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It will be changed in all uses of the variable downstream of the input field, but not for positions upstream.
Elle sera modifiée dans toutes les utilisations de la variable en aval du champ de saisie, mais pas pour les positions en amont.
a fuel control with a metering valve downstream of the variable displacement pump selectively regulates fuel delivery.
une commande de carburant à soupape aval de dosage de pompe à cylindrée variable régule sélectivement la distribution du carburant.
first signal passages disposed downstream of the first variable throttle portion for detecting the load pressure of the actuator
des premiers conduits à signalisation disposés en aval du premier élément à étranglement variable afin de détecter la pression de remplissage de l'actionneur
The fluid pressure, and thus, for example, a force exerted by a cylinder, or a downstream adjusting variable, such as a position or a speed, can be controlled by means of the main control circuit.
Grâce au circuit de régulation principal, la pression de fluide, et ainsi par exemple une force exercée par un cylindre ou une grandeur de réglage d'aval, comme par exemple une position ou une vitesse, peut être régulée.
formed on the two sides of the cam ring, between the upstream and downstream of a variable orifice
formées de part et d'autre de l'anneau à cames entre le côté aval et le côté amont d'un orifice variable
In the event of a low head with a variable downstream level, the turbine is fitted with a draft tube so that the full available head can be used efficiently, regardless of the downstream level.
En cas de faible chute avec un niveau aval variable, la turbine munie d'une jupe d'aspiration est installée de manière à ce que, quel que soit le niveau aval, la totalité de la hauteur de chute disponible soit utilisée efficacement.
in the second secondary path, a third order distorter again has an associated pre-filter and post-filter with a variable attenuator downstream of the post-filter
dans le chemin secondaire, un circuit de distorsion de troisième ordre est également doté d'un préfiltre et d'un post-filtre associés et d'un atténuateur variable en aval du post-filtre
a recreational watercraft launch that accelerates a watercraft while traversing said waterfall and a downstream crest a variable exit geometry causes the watercraft to be directed in an upward direction
un lancement de navire récréatif accélère un navire lors de la traversée de ladite chute d'eau, et la crête aval dont la géométrie de sortie est variable dirige le navire dans une direction vers le haut
Measurement circuitry (34) determines the flow of the process fluid based upon the upstream process variable and the downstream process variable.
Un circuit de mesure (34) détermine l'écoulement du fluide de traitement en se basant sur la variable de traitement amont et sur la variable de traitement aval.
in an embodiment, the length of the variable-length downstream and upstream packets is related to the length of internet protocol (IP) datagrams carried within the packets.
dans un mode de réalisation, la longueur des paquets aval et amont de longueur variable est en rapport avec la longueur de datagrammes de protocole internet (IP) véhiculés dans ces paquets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.