I want to advise members that a draft report is ready.
The assessment has been completed and a draft report prepared.
This draft report will be considered at an in camera meeting...
During the past session your committee also considered a draft report.
We will complete the draft report consideration of differential outcomes.
The facilitators prepared a draft report on the assessment afterwards.
The draft report came very close to reaching that objective as well.
Le projet de rapport était très prêt également d'atteindre cet objectif.
The committee will continue working on the draft report thereafter.
La commission continuera à travailler sur le projet de rapport par la suite.
This could be done by telephone, or through a draft report.
Ceci pourra être fait par téléphone ou par une ébauche de rapport.
There may actually be a draft report kicking around somewhere.
Il se pourrait même qu'un projet de rapport traîne quelque part.
The discussion will follow the sequence of the draft report's chapters.
Les débats se dérouleront dans l'ordre des chapitres du projet de rapport.
We would also like to express our support for the draft report.
Nous tenons également à exprimer notre appui au projet de rapport.
The draft report was limited to proceedings of a technical nature.
Le projet de rapport est limité aux travaux d'ordre technique.