Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dried
Vertaling van "dried" in Frans
The dried fish gives this clear broth a very strong salty flavor.
Le poisson séché apporte une saveur salée très forte à ce bouillon clair.
The letter found on the murdered soldier was still stained with dried blood.
La lettre retrouvée sur le soldat massacré était encore tachée de sang séché.
At this market, they sell dried aniseed for flavoring dishes.
Dans ce marché, on vend de l'anis sec pour parfumer les plats.
For dessert, he goes for a dried apricot instead of ice cream.
Pour son dessert, il choisit un abricot sec au lieu d'une glace.
He makes his own lavender perfume at home using dried flowers.
Il fabrique chez lui un parfum de lavande à partir de fleurs séchées.
The table was ringed with a delicate garland of tiny dried flowers.
La table était entourée d'une délicate guirlande de petites fleurs séchées.
Each cardboard bookmark is decorated with a small, colorful dried flower.
Chaque marque-page en carton est décoré avec une petite fleur séchée colorée.
A dried red flower marks the page of his favorite book.
Une fleur rouge séchée marque la page de son livre préféré.
You need to soak the dried beans overnight before cooking them.
Il faut faire tremper les haricots secs toute la nuit avant de les cuire.
Small spots of mold appeared on the curtains that hadn't dried properly.
De petites taches de moisissure sont apparues sur les rideaux mal séchés.
With a single abrupt movement, the dried rose crumbled into tiny bits.
Un seul mouvement brusque, et la rose séchée s'est effritée en confettis.
The bartender adds a dried orange wheel on top of the smoking cocktail.
Le barman ajoute un petit rond d'orange séchée au-dessus du cocktail fumant.
They shared a kil of dried beans among several families in the village.
Ils ont partagé un kil de haricots secs entre plusieurs familles du village.
Uitdrukkingen met dried: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
dried fruit n.
fruits secs
"She added dried fruit to her morning oatmeal."
dried milk n.
lait en poudre · lait déshydraté
"She added dried milk to her coffee."
dried plum n.
pruneau · prune séchée
"I like to eat a dried plum as a snack."
dried-out adj.
asséché · desséché
"The riverbed was completely dried-out."
dried-up adj.
desséché · sec
"The dried-up leaves crumbled in my hands."
sun-dried adj.
séché au soleil
"The sun-dried tomatoes added a rich flavor to the dish."
dried apricot n.
abricots secs
"I added dried apricots to the trail mix."
! cut-and-dried adj.
déjà fixé · préétabli
"The meeting agenda was cut-and-dried, leaving no room for additional topics."
dried cod n.
morue séchée
"The market sells dried cod that needs soaking before cooking."
kiln-dried adj.
séché au four · fourni
"The kiln-dried lumber was ready for construction."
smoke-dried adj.
séché à la fumée · fumé
"The smoke-dried fish lasted all winter."
Synoniemen voor dried in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
dried fruit
+10k
freeze-dried
+10k
dried out
+10k
dried flowers
8800
sun-dried
8610
dried fish
5350
dried up
+10k
Resultaten: 37517. Exact: 37517. Verstreken tijd: 84 ms.
