Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
driven change
Vertaling van "driven change" in Frans
entraîné des changements
The bill recognizes that this dynamic urban and agricultural context has long driven change, both within and around the park, and it would continue to do so.
Le projet de loi reconnaît que ce contexte dynamique, à la fois urbain et agricole, a entraîné des changements depuis longtemps à l'intérieur et à l'extérieur du parc, et que la tendance se maintiendra.
The pace of technologically driven change is going to accelerate as the technologies described in this study interact with each other.
Le changement apporté par la technologie s'accélérera avec l'interaction des technologies décrites dans cette étude.
It is, however, the use of technologies that has driven change for commercial reasons.
C'est toutefois l'utilisation de ces technologies qui a provoqué les changements motivés par des raisons commerciales.
Retail banks have been forced to adapt more quickly to digitally driven change due to the faster speed of disruption.
Les banques de réseau sont obligées de s'adapter plus rapidement au changement impulsé par le numérique, sous l'effet d'une disruption à la cadence accélérée.
They are also constituted by locally driven change, and, as such, act as independent cultural agents that work transnationally.
Elles sont toujours également constituées par des changements induits localement et, à ce titre, agissent comme des agents culturels indépendants qui travaillent à l'échelle transnationale.
The needs of patients have not driven change in the past for the government.
Toutefois, les besoins des patients n'ont jamais porté le gouvernement à apporter des changements par le passé.
How to integrate those who are being left out, for whatever reasons, into the process of technologically driven change is an important issue that needs to be addressed through dialogue.
C'est pourquoi il importe de définir, par le dialogue, la manière de faire participer au processus d'évolution technologique ceux qui, pour une raison ou pour une autre, en sont restés écartés.
The surge in e-commerce has driven change in the number and frequency of last mile deliveries and particularly so in heavily populated and urban areas.
La croissance du commerce en ligne a entraîné des modifications de la quantité et de la fréquence des livraisons du « dernier kilomètre », notamment dans les régions urbaines et densément peuplées.
Autonomous, internally driven change of location of human beings, animals or machines during which base of support and centre of mass of the body are displaced.
Changement de position, autonome et commandé de façon interne, d'êtres humains, d'animaux ou de machines pendant lequel la base de sustentation et le centre de masse du corps sont déplacés.
Reading data from a core memory consumes more power when the data sets being driven change state, especially when bursting out the data at high speed.
La lecture de données en mémoire centrale nécessite une plus grande consommation d'énergie lorsque les ensembles de données lus changent d'état, en particulier lorsque les donnée sont produites en rafale à grande vitesse.
in order to acknowledge completion of the desired change in switching position, an actuator associated to the push-button causes an additional displacement of the push-button when the push-button driven change in the switching position of the switching contact has been completed
afin de garantir l'exécution de la modification souhaitée de la position de commutation, un actuateur associé au bouton-poussoir provoque un mouvement supplémentaire de ce dernier lorsque la modification, commandée par le bouton-poussoir, de la position de commutation du contact de commutation a été effectuée
We believe that people themselves are the primary actors in their own development and through civic driven change African citizens can have the ability to transform their future.
Nous sommes convaincus que les populations elles-mêmes sont les acteurs principaux de leur développement et qu'a travers l'action collective, les citoyens africains auront la capacité de transformer leur avenir.
Art has always driven change and must be given the liberty to provoke new thinking.
L'UNESCO est fermement convaincu que l'art a toujours impulsé le changement, et qu'il doit jouir de la liberté d'inspirer de nouveaux modes de pensée.
Synoniemen voor driven change in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 54 ms.
