We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de formation des conducteurs
In this regard, it is recommended that countries institute driver-training and vehicle-maintenance programmes.
De ce point de vue, il est recommandé aux différents pays de lancer des programmes de formation des conducteurs et d'entretien des véhicules.
After lengthy discussion of the question, the Working Party had decided to include instructions on behaviour in tunnels in the driver-training programme and to insert a table in Chapter 1.9.
Après de longs débats sur la question, le Groupe de travail a décidé d'introduire des instructions sur la conduite à tenir dans les tunnels dans le programme de formation des conducteurs et d'insérer un tableau dans le chapitre 1.9.
Take a driver-training course that is recognized by your insurance company.
Suivez un cours de conduite reconnu par votre compagnie d'assurances.
However, you can take a G2 road test after eight months if you complete a certified driver-training course.
Toutefois, il est possible de faire une évaluation routière de niveau G2 après huit mois si vous avez suivi un cours de conduite accrédité.
This training was not part of the BCAS driver-training curriculum.
Cette formation ne faisait pas partie du programme de formation des conducteurs du BCAS.
All the schemes included in Nov-EV are temporary apart from the one in Austria, which introduced its new compulsory multiphase driver-training programme in 2003.
Tous ces systèmes sont temporairement distincts de celui de l'Autriche, qui a adopté un programme de formation obligatoire en plusieurs phases en 2003.
Driver Training Discount: Most companies offer a discount or a reduced premium for new drivers who have completed a recognized driver-training program.
Rabais pour jeunes conducteurs - La plupart des compagnies offrent un rabais aux nouveaux conducteurs qui ont suivi avec succès un cours de conduite reconnu.
Driver-training courses and other traffic-safety programs as part of DHL's Road Safety Code are also available.
Des formations de conducteur et autres programmes de sécurité routière sont également disponibles dans le cadre du Code de la route DHL.
Continuous driver-training sessions guarantee security in case of transport and loading.
It may be recalled that, in the past, there was a lengthy discussion on the scope of the requirement of a driver-training course for carriage in tanks.
Il convient de rappeler que par le passé un long débat avait été consacré au champ d'application de l'obligation d'organiser un cours de formation des conducteurs pour le transport en citerne.
The information can also be used proactively, in driver-training programs or in conjunction with company safety programs, to identify problems before an accident occurs.
On peut aussi utiliser l'information de façon proactive, dans les programmes de formation des conducteurs ou de concert avec les programmes de sécurité de la compagnie, de manière à cerner les problèmes avant qu'un accident ne survienne.
Secondly, we help customers reduce their fleet emissions through, for example, our car policy consultations or eco driver-training courses.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.