Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
driving program
Vertaling van "driving program" in Frans
programme de commande m
The automaker has also created a two-year international track driving program for customers.
Le constructeur a aussi créé un programme de conduite sur piste de deux ans à l'échelle mondiale pour les acheteurs.
The acceleration style ranges from dynamic to comfortable, depending on the selected driving program and the distance setting.
En fonction du programme de conduite et de la distance que vous avez sélectionnés, le comportement routier à l'accélération sera plus dynamique ou plus confortable.
and the device driving program on the side of the board of the data card is updated through running the assistant installation program in the updated operation system
et mettre à jour le programme pilote du dispositif, du côté carte de la carte de données, par l'exécution du programme d'installation d'assistant dans le système d'exploitation mis à jour
The method enables the driving program on the side of the board of the data card to interact with the driving program in the operating system, so that the data card can be used normally.
Ce procédé permet au programme pilote, du côté de la carte de la carte de données, d'interagir avec le programme pilote du système d'exploitation, afin que la carte de données puisse être utilisée normalement.
acting under the action of at least a first driving program for driving the actuator based on a signal transmitted to the control unit by the main management unit via the linking means
agissant sous l'effet d'au moins un premier programme de pilotage pour piloter l'actionneur en fonction d'un signal transmis à l'unité de commande par l'unité principale de gestion via les moyens de liaison
according to the invention, the control unit includes a memory containing backup information and, in the case of a signal interruption, the control unit runs a second driving program for driving the actuator based on workaround information
selon l'invention, l'unité de commande comprend une mémoire contenant des informations de secours et, en cas d'interruption du signal, l'unité de commande met en oeuvre un second programme de pilotage pour piloter l'actionneur en fonction des informations palliatives
In order to protect the drive train from an automated improper operation, until a predeterminable threshold of a total mileage of the motor vehicle is exceeded, the driving program is operated in a running-in mode and subsequently in a normal mode.
Pour protéger la chaîne cinématique contre une utilisation automatisée non conforme, le programme de conduite est exécuté dans un mode de rodage jusqu'à atteinte d'un seuil prédéfinissable d'un kilométrage total du véhicule automobile, puis dans un mode normal.
It's why I have them memorize our 131-word defensive driving program perfectly, and then I have them rewrite it.
C'est pour ça que je leur fais mémoriser notre programme de conduite défensive en 131 mots par cœur, et je le leur fais écrire.
A brief press of the PSM button on the centre console puts the system in a very sporty mode - which is independent of the driving program that is selected.
Une brève pression sur la touche PSM sur la console centrale met le système dans un mode très sportif - et qui est indépendant du programme de conduite qui est sélectionné.
This approach will allow us to amplify the integration of this valuable technology in Valeo's solution in terms of innovation, especially in the context of our intuitive driving program integrating the intensification of the active safety .
Cette approche nous permettra d'amplifier l'intégration de cette précieuse technologie dans la solution de Valeo à la pointe de l'innovation, en particulier dans le cadre de notre programme de conduite intuitive intégrant l'intensification de la sécurité active.
The powerful V6 biturbo engine in the S 450 can "glide" in the ECO driving program to save fuel.
Le puissant V6 biturbo de la S 450 peut passer dans le programme de conduite ECO et permettre ainsi de réaliser des économies de carburant.
Selecting the driving program on vehicles without Audi drive select
Réglage du programme de conduite sur un véhicule sans Audi drive select
The differing characteristics permitted by the steering electronics are linked directly to the Driving Dynamics Control switch and activated by selecting the relevant driving program.
Les différentes caractéristiques des dispositifs électroniques du volant sont reliées directement à la commande de contrôle dynamique de la conduite et activées par la sélection du programme de conduite approprié.
Synoniemen voor driving program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 65 ms.
