We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it is possible to reduce the labor required for creating a drive program for driving a distribution/poring device
on peut réduire le travail requis pour créer un programme de commande destiné à commander un dispositif distributeur/verseur
This special program for driving in winter conditions, when the road surface is often slippery, designed to eliminate wheelspin when the car starts to get a move on, and during gear changes.
Ce programme spécial pour la conduite dans des conditions hivernales, lorsque la surface de la route est souvent glissante, conçu pour éliminer le patinage lorsque la voiture commence à se bouger, et pendant les changements de vitesse.
the equipment for a virtual interactive experience comprises a software program for driving the virtual interactive experience
l'équipement pour une expérience interactive virtuelle comprend un programme logiciel pour commander l'expérience interactive virtuelle
program storage means stores a command program for driving and controlling a servomotor for driving a belt conveyor
un système de mémorisation de programmes qui comprend un programme d'instructions permettant d'entraîner et de commander un servomoteur utilisé dans l'entraînement d'un transporteur à bande
the invention furthermore relates to a scanning-microscope and a data storage carrier on which a program for driving a control unit of a scanning microscope is stored.
l'invention concerne en outre un microscope à balayage et un support de stockage de données sur lequel est stocké un programme pour piloter une unité de commande d'un microscope à balayage.
acting under the action of at least a first driving program for driving the actuator based on a signal transmitted to the control unit by the main management unit via the linking means
agissant sous l'effet d'au moins un premier programme de pilotage pour piloter l'actionneur en fonction d'un signal transmis à l'unité de commande par l'unité principale de gestion via les moyens de liaison
according to the invention, the control unit includes a memory containing backup information and, in the case of a signal interruption, the control unit runs a second driving program for driving the actuator based on workaround information
selon l'invention, l'unité de commande comprend une mémoire contenant des informations de secours et, en cas d'interruption du signal, l'unité de commande met en oeuvre un second programme de pilotage pour piloter l'actionneur en fonction des informations palliatives
have successfully completed the instruction program for driving a road train of more than 25 m in length provided by a heavy vehicle driving school under a school board.
2º avoir suivi avec succès le programme de formation de conducteur de train routier de plus de 25 m dispensé par une école de formation en conduite de véhicules lourds qui relève d'une commission scolaire.
Each community member who completed a driver education program for driving any type of MV (i.e.
Chaque membre de la communauté ayant terminé un cours de conduite pour n'importe quel type de véhicule motorisé (p. ex.
provided is a media device having touch sensor including an LCD screen that is controlled by a control unit and displays a program for driving multimedia data and an execution screen of the multimedia data
l'invention concerne un dispositif multimédia comportant un capteur tactile qui comprend un écran LCD, lequel est commandé par une unité de commande et affiche un programme pour exécuter des données multimédia, et un écran d'exécution des données multimédia
Have successfully completed the Road Safety Education Program for driving a moped.
Avoir suivit avec succès le Programme d'éducation à la sécurité routière - conduite d'un cyclomoteur.
HEALTHCARE APPARATUS AND PROGRAM FOR DRIVING THE SAME TO FUNCTION
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.