Download for Windows Premium
Publiciteit
dry up
sécher
assécher
tarir
dessécher
s'assécher
épuiser
se tarir
sec m
assèchement m
s'épuisent
se dessécher
s'évaporer
ratatiner
se raréfier
se sécher
The sun caused the wet ground to dry up faster than expected.
Le soleil a fait sécher le sol humide plus rapidement que prévu.
The baking heat caused many plants in the garden to wilt and dry up.
La canicule a fait flétrir et sécher de nombreuses plantes dans le jardin.
After a long week without rain, the soil began to dry up.
Après une longue semaine sans pluie, le sol a commencé à s'assécher.
Also worth noting is that henna may slightly dry up the skin.
Il faut également noter que le henné peut légèrement assécher la peau.
During the drought, several lakes in the region started to dry up.
Pendant la sécheresse, plusieurs lacs de la région ont commencé à se tarir.
Donors' generosity could dry up if the organization lacks transparency.
La générosité des donateurs pourrait tarir si l'association manque de transparence.
Be careful where you place the wet towel; it will dry up too fast.
Faites attention où vous placez la serviette mouillée ; elle séchera trop vite.
Children's curiosity should never dry up, even when they grow up.
La curiosité des enfants ne devrait jamais tarir, même lorsqu'ils deviennent adultes.
The village well is starting to dry up, which is seriously worrying the residents.
Le puits du village commence à se tarir, inquiétant fortement les habitants.
In this team, solidarity is likely to dry up if the conflicts go on.
Dans cette équipe, la solidarité risque de se tarir si les conflits persistent.
Without it, lending will dry up and so will economic growth.
Sans cela, les prêts vont se tarir ainsi que la croissance économique.
Farmers have seen their fields dry up, without any recourse.
Les agriculteurs ont vu leurs champs se sécher, sans aucun recourt.
As soon as the funds dry up, charities struggle to maintain their essential services.
Dès que les financements se tarissent, les associations peinent à maintenir leurs services essentiels.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met dry up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor dry up in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2015. Exact: 2015. Verstreken tijd: 116 ms.