The device/systems may allow switching between duplexing modes.
Les dispositifs/systèmes peuvent permettre une permutation de modes de duplexage.
The duplexing may be opportunistic or deterministic.
Le duplexage peut être opportuniste ou déterministe.
Eco-friendly, automatic duplexing right out of the box helps your business save on paper and related costs.
Écologique, l'impression recto verso automatique dès l'installation permet à votre entreprise de réduire la consommation de papier et les coûts connexes.
Does the copier support duplexing (the ability to print on both sides of a page)?
Le photocopieur supporte-t-il l'impression recto verso (la capacité à imprimer sur les deux pages d'une copie). ?
full duplexing for power line data communications
duplex intégral pour la transmission de données de lignes de transport d'énergie
the coupler includes a phase-adjusting portion disposed in the cryostat to provide duplexing functionality
le coupleur comprend une portion de réglage de phase placée dans le cryostat afin de produire une fonctionnalité duplex
helical antenna with built-in duplexing means, and manufacturing methods therefor
antenne hélicoïdale à moyens de duplexage intégrés, et procédés de fabrication correspondants
cdma radio base station apparatus and duplexing system thereof
station radio fixe amcr et système de duplexage s'y rapportant
Our solutions also provide single, dual and triple transmit duplexing and from two to twelve receive channels.
Nos solutions fournissent également un duplexage des transmissions simple, double ou triple et entre deux et douze canaux de réception.
radiofrequency duplexing system and broadcasting or communication systems using said system
system de duplexage radiofréquence et systèmes de diffusion ou de communication l'utilisant
A product is considered to have automatic duplexing capability only if the model includes all accessories needed to satisfy the above conditions.
Un produit n'est réputé posséder une capacité de duplexage automatique que s'il comprend tous les accessoires nécessaires pour remplir les conditions ci-dessus.
Further, it is recommended that multifunction devices be shipped with automatic duplexing set as the default mode for copying and any other feasible functions and described to customers upon installation.
Il est en outre recommandé de fournir les dispositifs multifonctions préréglés par défaut en mode de duplexage automatique pour la copie et toute autre fonction possible, et de décrire ce mode aux clients lors de l'installation.
similarly, the loading associated with the second duplexing technique is likely to be biased towards downlink telecommunications traffic
de même la charge de la deuxième technique de duplexage devrait se porter sur le trafic des télécommunications descendantes