Examples with "duplication or utilization" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Duplication or utilization of such graphs, audio and video files/sequences and texts in other electronic or printed publications shall be prohibited unless the author has granted his explicit consent.
La reproduction ou l'utilisation de tels graphiques, documents audio, séquences vidéo et textes dans d'autres publications électroniques ou imprimées sont interdites sans l'autorisation expresse de l'auteur.
Andere resultaten
Every utilization or duplication of the provided content and data for purposes other than personal information is only permissible with written prior consent.
Chaque utilisation ou duplication des contenus et des données mis à disposition dans un but autre que l'information à titre personnel est interdite, sauf autorisation écrite préalable.
Nevertheless, lack of prioritization of research activities leads to duplication and under-utilization of the limited resources available.
Cependant, l'absence de définition des priorités dans les activités de recherche a conduit à des doubles emplois et à une sous-exploitation des ressources disponibles déjà limitées.
She explained that the PCPA goals are to increase access to drug treatment options, improve consistency across drug listings across the country and reduce the duplication of negotiations and utilization of resources.
Elle a expliqué que les objectifs de la PCPA sont d'augmenter l'accès à des choix de traitements médicamenteux, d'améliorer la cohérence des inclusions de médicaments à l'échelle du pays et de réduire le chevauchement des négociations et l'utilisation des ressources.
The tripartite gathering, the sixth in a series launched in July 1993, represented a further advance in the informal process of sharing of information, improving coordination, avoiding duplication and optimizing the utilization of scarce resources.
Ces consultations tripartites, organisées pour la sixième fois depuis juillet 1993, représentent un nouveau progrès dans le processus officieux qui vise à faire circuler l'information, à améliorer la coordination, à éviter les doubles emplois et à utiliser au mieux des ressources limitées.
Boreholes are used for the exploration or utilization of the subsurface.
Les forages servent à l'exploration ou à l'exploitation du sous-sol.
Content reports are a great way to identify page duplication or redirect issues.
Les rapports sur le contenu sont un excellent moyen d'identifier les doublons.
Every effort should be made to avoid duplication or overlapping initiatives.
Il faut absolument éviter le dédoublement ou le chevauchement des projets.
The highly significant data are calculated by pre-duplication or post-duplication.
Les données hautement significatives sont calculées par pré-duplication ou post-duplication.
Any duplication or use without the proper approval is unlawful.
Toute reproduction ou utilisation sans l'approbation appropriée est illégale.
All our modules are delivered with their sources freely for duplications or modifications.
Tous nos modules sont livrés avec leurs sources librement copiables&modifiables.
There is some duplication or overlap with other Canadian Programs.
Il y a des dédoublements et des chevauchements avec d'autres programmes canadiens.
Any reproduction, duplication or distribution is expressly prohibited.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée est strictement prohibée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.