Vertaling van "during boot" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Severity of error if the service does not start during boot.
If so, mount the file and if it is an encrypted container, ask for a passphrase during boot.
Si oui, monter le fichier et si c'est un conteneur crypté, demander une phrase de contrôle pendant le démarrage.
Despite this, problems occasionally occur during boot or installation.
Malgré cela, des problèmes peuvent survenir lors du démarrage ou de l'installation.
Stricter handling of failing mounts during boot under systemd
Gestion plus stricte des échecs de montage lors du démarrage sous systemd
These services will be automatically started during boot.
Ces services seront automatiquement démarrés au démarrage.
It shows a little menu during boot up where you can select the system runlevel and the profile.
Il montre un petit menu au démarrage où vous pouvez sélectionner le niveau de lancement du système et le profil.
This option will appear if the installation program detected a partitioned hard drive with mountable file systems during boot.
Cette option apparaît si l'installateur a détecté un disque dur partitionné avec un système de fichiers montable lors du démarrage.
Ensures that this interface gets activated during boot time
Assure que l'interface sera activée lors du démarrage
It is in principle possible to show your own preferred image during boot, but I have not yet tried out this possibility.
Il est en principe possible de montrer votre image préférée pendant le démarrage mais je n'ai pas encore tenté cette expérience.
It displays an options screen during boot that you can use to run various memory related tests.
Il affiche un écran d'options pendant le démarrage que vous pouvez utiliser pour exécuter les divers liés à la mémoire des tests.
Once you turn on the device while the disk is connected, there will be a setup window during boot up.
Une fois que vous allumez l'appareil alors que le disque est connecté, il y aura une fenêtre de configuration lors du démarrage.
Also libnss-ldap has some known issues with serving host information and lookups during boot which should be addressed in libnss-ldapd.
D'autre part, libnss-ldap a quelques problèmes connus au démarrage qui devraient être traités dans libnss-ldapd.
No video and two beeps during boot
Pas de vidéo et deux bips pendant le démarrage