Vertaling van "dwell-time" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Container dwell-time has been reduced tremendously.
Le temps de séjour des conteneurs a été radicalement abaissé.
method for extending the vascular dwell-time of particulate therapeutic and particulate diagnostic agents
procédé servant à prolonger le temps de séjour vasculaire d'agents thérapeutiques et diagnostiques particulaires
the dwell-time sub-passage having at least 1 ml volume
le passage auxiliaire de temps de palier ayant un volume d'au moins 1 ml
Minimization of dwell-time of air cargo
Réduction au minimum du temps de séjour du fret aérien
Austria clarified that this amount is based on the number of kilometres needed to operate according to the schedule including dwell-time, but excluding round-trips to terminal bus stops/garages, rest periods etc.
L'Autriche a précisé que ce montant se base sur le kilométrage nécessaire pour l'exploitation selon l'horaire, y compris les temps d'arrêt mais sans compter les allers-retours jusqu'aux terminus et garages, les temps de pause, etc.
In addition, the SPS sintering cycle has been optimized based on these parameters: temperature, isothermal dwell-time, applied uniaxial stress.
De plus, le cycle de frittage SPS a été optimisé notamment sur la base de certains paramètres (température, temps du palier isotherme, contrainte uniaxiale appliquée).
Other branches included The active Army's new dwell-time mission is part of a NorthCom and DOD response package.
D'autres branches y compris la nouvelle mission temporaire de l'Armée de terre font partie d'un pack de ripostes du NorthCom et du Département de la Défense américaine.
Dwell-time optimisation Optimet dwell-time optimiser offers a video analysis system that continuously monitors passenger flows.
Optimet dwell-time optimiser offre un système d'analyse vidéo qui supervise en continu les flux passagers.
It provides visibility, reduces dwell-time of zero-day threats, and offers remediation options beyond alerts.
Cette technologie permet de gagner en visibilité, de réduire le temps de présence des menaces zero-day et d'agir au-delà des simples alertes.
We establish that consensus is reached provided that there always exists a «spanning-tree» for a minimal dwell-time by using stability theory of time-varying and switched systems.
Nous établissons que le consensus est atteint à condition qu'il existe toujours un chemin de communication du type « spanning-tree » pendant un temps de séjour minimal.
People do not have to be sold things in the most vulnerable areas - retail can offered outside the sensitive zones to increase dwell-time there.
Cela permet d'éviter de vendre des choses aux visiteurs dans les zones les plus vulnérables - les activités commerciales peuvent avoir lieu en dehors des zones sensibles afin d'y augmenter le temps de séjour.
It is an important objective to increase visitor dwell-time where it does the least damage, and minimize dwell-time where it does the most.
Il est essentiel d'augmenter le temps passé par un visiteur dans les lieux les moins vulnérables, et de le réduire dans les lieux les plus sensibles.