Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dynamic relation
Vertaling van "dynamic relation" in Frans
His painterly geometry exists independently, but in dynamic relation to his photographs.
Sa géométrie picturale existe indépendamment, mais en relation dynamique avec ses photographies.
There thus exists a dynamic relation between both; trade and transport facilitation and development mutually benefit each other.
Il existe donc une relation dynamique entre les deux; la facilitation du commerce et des transports et le développement sont mutuellement bénéfiques.
A sophisticated ideology may be relatively accurate in certain respects; what differentiates it from theory is that it lacks a dynamic relation to practice.
Une idéologie peut être relativement juste à certains égards, mais ce qui la distingue d'une théorie, c'est qu'elle n'a pas un rapport dynamique à la pratique.
For me the relationship is non-hierarchical, there is not a greater weighting of the text over the sound or over the image but they are always in dynamic relation to one another.
Pour moi, le rapport est non hiérarchique, le texte n'a pas plus de valeur que le son ou l'image, ils sont toujours en rapport dynamique.
A recognition of the dynamic relation between creation and destruction is common, in varying degrees and forms, to many religious traditions.
La reconnaissance de la relation dynamique entre création et destruction est commune à de nombreuses religions, sous des formes diverses.
Roosegaarde's remarkable works of art function as an exploration of the dynamic relation between architecture, people, and technology.
Ses oeuvres singulières fonctionnent comme une documentation de la relation dynamique entre l'architecture, l'homme et la technologie.
This dynamic relation makes each stakeholder a pro-active stakeholder, because the more you gain the more we can and vice-versa.
Cette relation dynamique fait à chaque dépositaire un dépositaire proactif, parce que plus vous gagnez plus que nous pouvons et vice-versa.
In particular, it was pointed out that the guide creates a dynamic relation ship between the members of the management team, making the project team perceive the same goals and reducing the probability of deviating from the planned route.
Ces derniers font remarquer que le guide engendre une relation dynamique entre les membres de l'équipe de gestion, favorisant la perception d'objectifs identiques et diminuant le risque de dévier par rapport à l'itinéraire prévu.
Moreover, the present study identifies a grey zone in the dynamic relation between motivation and performance.
Également, cette recherche relève une zone d'ombre dans la relation dynamique entre la motivation et la performance : ce lien n'est pas aussi lisse qu'il ne le semble.
The present invention relates to a power transmission apparatus for transmitting power to a riding device by using organic dynamic relation of a pulley.
La présente invention concerne un appareil de transmission d'énergie pour transmettre de l'énergie à un dispositif de monte au moyen d'une relation dynamique organique d'une poulie.
To answer these questions, an assessment of the dynamic relation between metabolism and mechanical performance in rabbit papillary muscle was employed which used the slope (coupling coefficient:
Pour répondre aux questions, on a évalué la relation dynamique entre le métabolisme et la performance mécanique de muscle papillaire du lapin en utilisant la pente (coefficient de couplage :
The challenge obviously lies in the fact that the 'technical composition' is in constant change and that a dynamic relation exists between technical and political composition.
Le challenge, de toute évidence repose dans le fait que la « composition technique » est en mutation constante et qu'une relation dynamique existe entre la composition technique et la composition politique.
There is form only in the meeting, in the dynamic relation that an artistic proposition maintains, in the journey undertaken by an artist, and in the relation with other formations, artistic or not.
Il n'est de forme que dans la rencontre, dans la relation dynamique qu'entretient une proposition artistique, un parcours de l'artiste, avec d'autres formations, artistiques ou non.
Synoniemen voor dynamic relation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 54 ms.
