Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
e.g. diffraction
Examples with "e.g. diffraction" and their translation in Frans
"CRC-Predict" was developed by the CRC and has achieved worldwide recognition as a propagation prediction method considering various propagation effects (e.g. diffraction, earth curvature, land-use etc.).
"CRC-Predict" a été développé par le CRC et bénéficie d'une reconnaissance mondiale en tant que méthode de prévision de la propagation tenant compte des divers effets de propagation (par exemple, diffraction, courbure de la terre, utilisation terrestre, etc.).
"CRC-Predict" was developed by the CRC and has achieved worldwide recognition as a propagation prediction method considering various propagation effects (e.g. diffraction, earth curvature, land-use etc.).
"CRC-Predict" a été développé par le CRC et est reconnu dans le monde entier comme méthode de prédiction de la propagation tenant compte de différents effets de propagation (comme la diffraction, la courbure de la terre, l'utilisation du sol, etc.).
Andere resultaten
The opaque layer is applied in such a way as to leave a transparent area for inspection of a security device, e.g. a diffraction grating, incorporated in the polymer film.
La couche opaque est appliquée de manière à laisser une zone transparente d'inspection d'un dispositif de sécurité, p.ex. un réseau de diffraction, incorporé dans le film polymère.
Then different graphical layouts can be disposed on the waveguide using, e.g., pixels having diffraction gratings with periodic lines at different orientations.
Ensuite, différents schémas graphiques peuvent être disposés sur le guide d'onde à l'aide, par exemple, de pixels présentant des réseaux de diffraction avec des lignes périodiques à différentes orientations.
Then different graphical layouts can be disposed on the waveguide using, e.g., pixels having diffraction gratings with periodic lines at different orientations.
Les dispositions graphiques différentes peuvent ainsi être disposées sur le guide d'ondes en utilisant, par exemple, des grilles de diffraction avec des lignes périodiques avec des orientations différentes.
A validated particle sizing method (e.g., laser diffraction), with acceptance criteria set at multiple points across the size distribution, should be employed.
Il faut utiliser une méthode validée de calibrage des particules (p. ex. diffraction laser) assortie de critères de réception établis en des points multiples dans la distribution granulométrique.
The specification and drawings present a new apparatus and method for designing and using display devices with integrated backlight layer structure utilizing separate color diffractive out-coupling (e.g., diffraction out-coupling).
La présente invention concerne un nouvel appareil et un nouveau procédé destinés à concevoir et utiliser des dispositifs d'affichage ayant une structure de couche à rétroéclairage intégré utilisant un couplage externe diffractif de couleurs distinctes (par exemple, couplage externe de diffraction).
Such exemplary arrangement can be configured to receive information related to light, modified by the sample, after being previously manipulated by a optical addressing (e.g., diffraction) arrangement.
Il est possible de configurer cet agencement, donné à titre d'exemple, pour recevoir des informations relatives à la lumière, modifiée par l'échantillon, après avoir été manipulée par le biais d'un agencement d'adressage optique (par ex. diffraction).
The correction factors are based on pixel size and/or a measure of the extent of diffraction (e.g., an Air disk diameter for each wavelength in the color filter array.
Les facteurs de correction sont basés sur la taille des pixels et/ou sur une mesure de l'étendue de diffraction (par exemple, un diamètre de tache d'Airy pour chaque longueur d'onde dans la matrice de filtre coloré).
For solutions for nebulisation, droplet size distribution may be tested by other methods (e.g., laser diffraction). 3.1(i) Actuator/ Mouthpiece deposition (CTD 3.2.P..4)
Pour les solutions destinées à une nébulisation, on peut analyser la distribution de la taille des gouttelettes au moyen d'autres méthodes (p. ex. diffraction laser). 3.1i) Dépôt sur le dispositif d'actionnement/embout buccal (CTD 3.2.P..4)
Analyses by X-ray diffraction and complementary techniques (e.g., ATG).
Analyse par diffraction des rayons et techniques complémentaires (e.g., ATG).
Lenses, diffraction gratings and other optical elements, e.g. refractive or diffractive, can be integrated to improve the coupling efficiency or provide frequency discrimination as desired.
Des lentilles, grilles de diffraction et autres éléments optiques, par exemple réfractifs ou diffractifs, peuvent être intégrés pour améliorer l'efficacité de couplage ou mettre en place si besoin une discrimination de fréquence.
The diffraction efficiency and other holographic properties of such composite holograms may be varied by external stimuli, e.g., application of an electric field or thermal energy.
L'efficacité de diffraction et d'autres propriétés holographiques de tels hologrammes composites peuvent être modifiées par des stimulis externes, p.ex., l'application d'un champ électrique ou d'une énergie thermique.
Synoniemen voor e.g. diffraction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 2. Verstreken tijd: 75 ms.
