Examples with "each HTML" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Below is a brief description of what each HTML page contains.
This allows us to define a style for each HTML element and customize pages and documents.
Cela permet aussi de donner un style à chaque balise HTML pour personnaliser les pages et documents.
A frequently misunderstood piece of the ebook puzzle is how to treat the title at the top of each HTML file.
Un élément fréquemment mal compris du casse-tête électronique est de savoir comment traiter le titre en haut de chaque fichier HTML.
It is possible to create rules that apply to each HTML element that contains text; however that approach would be repetitive and error-prone.
Il est possible de créer des règles applicables à chaque élément HTML contenant du texte, mais cette approche serait répétitive et source d'erreurs.
Take a look at the many examples: you can view the source code of each HTML file to get inspiration from.
Jetez un coup d'oeil à ces exemples : vous pouvez afficher le code source de chaque fichier HTML pour vous en inspirer.
Styles have to be repeated for each HTML element they apply to, which results in lots of copy-pasting and code that is hard to read and maintain.
Les éléments de style doivent être répétés pour chaque élément HTML auxquels ils s'appliquent, ce qui entraîne beaucoup de copier-coller et de code difficile à lire et à maintenir.
The page content and structure meet standards, and each HTML tag is used according to its meaning.
Les normes sont respectées en ce qui concerne la structure et le contenu des pages, et chaque balise HTML est utilisée selon son sens
Adding special data-l10n-id attributes to each HTML element that requires localization, the value of which should be an identifier for that string.
Ajouter l'attribut spécial data-l10n-id à chaque élément HTML qui doit être localisé, la valeur de cet attribut étant un identifiant pour la chaîne.
And if you change your mind tomorrow and, for example, want your paragraphs written in red instead of blue, you'll have to change each HTML file one by one, as shown in the next figure.
Et si demain vous changez d'avis, par exemple si vous voulez que vos paragraphes soient écrits en rouge et non en bleu, il faudra modifier chaque fichier HTML un à un, comme le montre la figure suivante.
when each HTML link is recognised by the interface, it is assigned an identifier which can be selected by a user of a system incorporating the interface by means defined by the interface other than a mouse, for example by a keypad.
lorsque chaque lien HTML est identifié par l'interface, on lui assigne un identificateur pouvant être sélectionné par l'utilisateur d'un système incorporant l'interface par des moyens définis par l'interface autres qu'une souris, par exemple un clavier numérique.
According to the invention, responses sent from a server, such as a Web server, are analysed and a signature is generated for each HTML object on said page.
Les réponses envoyées depuis un serveur, notamment un serveur Web, sont analysées et une signature est générée pour chaque objet HTML se trouvant dans cette page.
The interceptor code monitors all HTTP messages sent from the client browser and injects code into each HTML document that is sent from a server to the client browser.
Le code intercepteur vérifie tous les messages HTTP envoyés par l'explorateur client et il injecte un code dans chaque document HTML envoyé par un serveur à l'explorateur client.
You can define a style for each HTML element and apply it to as many Web pages as you want.
Vous pouvez définir un style pour chaque élément HTML et l'appliquer à autant de pages Web que vous le souhaitez.