The instructor asks the learner driver to explain each action before touching the controls.
Le moniteur demande à l'élève conducteur d'expliquer chaque action avant de toucher aux commandes.
With students, observe how many litres are used for each action.
Observer avec les élèves le nombre de litres consommés pour chaque action.
Please complete for each action that was reported in your last submitted schedule.
Veuillez répéter pour chaque mesure déclarée dans la dernière annexe que vous avez déposée.
For each action, possible actors were identified by the stakeholder meetings.
Pour chaque mesure, des intervenants éventuels ont été recensés lors des réunions des parties prenantes.
Rights can be defined for each action.
You can assign the keys you want to each action.
When the activity is finished, identify a leader for each action.
À l'issue de l'activité, identifiez un meneur pour chaque action.
Divide your actions across this framework so you can evaluate each action.
Divisez vos actions à travers ce cadre afin de pouvoir évaluer chaque action.
It will carefully identify the appropriate instruments for each action.
Il recensera, avec précision, les instruments adaptés à chaque action.
Assessment tools and indicators have been introduced for each action.
Des outils d'évaluation et des indicateurs ont été prévus pour chaque action.
Therefore, each action changes the state of a system.
Par conséquent, chaque action modifie l'état d'un système.
This classification arises from the variation in space of each action.
Ce classement résulte de la variation de chaque action dans l'espace.
This plan will also rely on indicators to track progress under each action.
Ce plan s'appuiera également sur des indicateurs de suivi pour chaque action.