Examples with "each channelization code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The aggregate received signal is received from at least one Node B. A combined channel is computed for each channelization code based on the channel estimation.
Le signal reçu agrégé est reçu en provenance d'au moins un nœud B. Un canal combiné est calculé pour chaque code de découpage en canaux sur la base de l'estimation de canal.
For a MIMO-CDM transmission, a single front-end filter may be used for all channelization codes, and a different combiner matrix may be used for each channelization code.
Each terminal is initially assigned a respective channelization code used to channelize data transmitted in non-compressed frames for the terminal.
On commence par affecter à chaque terminal un code de canalisation particulier pour canaliser les données transmises en trames non comprimées destinées à un terminal.
Each combiner matrix combines on-time signal components in the filtered data to obtain detected data for a channelization code.
Chaque matrice de multiplexeur combine les composantes de signal temporelles dans les données filtrées pour obtenir des données détectées correspondant à un code d'indication de canal.
The user equipment determines the channelization codes of the transmitted communication bursts based on in part a result of the determining of each received midamble code.
L'équipement utilisateur détermine les codes de découpage en canaux des rafales de communication transmises partiellement sur la base du résultat de la détermination de chaque code de mi-ambule reçu.
the spread control signals generated for transmission to each mobile station terminal are then combined and spread using a common channelization code.
les signaux de commande d'étalement générés pour être transmis à chaque terminal de station mobile sont alors combinés et étalés à l'aide d'un code de découpage en canaux commun.
For each communication burst to be transmitted in a time slot from the base station, the midamble code mapped to that burst's channelization code is determined.
Pour chaque rafale de communication destinée à être émise par la station de base dans un intervalle de temps, le code de mi-ambule mappé selon le code de découpage en canaux de ladite rafale est déterminé.
The pilot symbol sequence for each slot is spread with a channelization code, and the spread pilot symbol sequence for each slot is scrambled, using a scrambling code, to form a first pilot channel signal.
La séquence de symboles pilote pour chaque intervalle est étalée par un code de découpage en canaux, et la séquence de symboles pilote étalée pour chaque intervalle est cryptée à l'aide d'un code de cryptage, pour former un premier signal de canal pilote.
The method also comprises comparing each combination of a first weighting coefficient and a related channelization code with the set objectives and determining second weighting coefficients for the downlink transmissions selected as a result of the comparison.
Selon le procédé, on compare également avec les objectifs établis chaque combinaison d'un premier coefficient de pondération et d'un code de découpage en canaux associé et on détermine des seconds coefficients de pondération pour les transmissions en voie descendante choisies à la suite de la comparaison.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.