Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
each material sample
Vertaling van "each material sample" in Frans
chaque échantillon de matière
chaque échantillon de matières
A plurality of material samples are selected as being candidates for processing in the system, wherein each material sample has a different composition, blend or concentration of ingredients.
On sélectionne une pluralité d'échantillons de matières pour les soumettre au traitement du système, chaque échantillon de matière présentant une composition, un mélange ou une concentration d'ingrédients différents.
For each key flow point and for each material sample, the flow type characterizing the key flow point is modeled by conducting the specific flow test selected for that key flow point.
Pour chaque point d'écoulement clé et pour chaque échantillon de matière, on modélise le type d'écoulement caractérisant le point d'écoulement clé en soumettant ce point d'écoulement clé au test d'écoulement spécifique sélectionné.
A stimulus such as a stress or force is provided to each material sample (312) of the library.
On applique un stimulus tel qu'une contrainte ou une force à chaque échantillon de matières (312) de la bibliothèque.
according to said method, an impedance spectrum is measured for each material sample, and a structure of a switching circuit equivalent comprising at least one electronic component is then determined according to the respectively measured impedance spectrum
selon ledit procédé, pour chacun des échantillons de matière, un spectre d'impédance est mesuré. en fonction du spectre d'impédance mesuré respectivement pour ces échantillons, une structure d'un équivalent de circuit est déterminée, laquelle comprend au moins un composant électronique
Each material sample is then ranked based on a calculated average of the test result values to determine which of the material samples tested has optimal overall flow properties for the system.
Chaque échantillon de matière est ensuite classé sur la base d'une moyenne calculée des valeurs des résultats du test pour déterminer lequel des échantillons présente les propriétés d'écoulement globales optimales pour le système.
Each material sample shall have the same appearance and surface treatment - if any - as intended for use in the headlamp to be approved.
Chaque échantillon de matières doit présenter la même apparence et avoir, le cas échéant, subi le même traitement de surface que les matières destinées à être utilisées dans le projecteur à homologuer.
Each material sample shall have the same appearance and surface treatment, if any, as intended for use in the system to be approved
Tous les échantillons de matériau doivent avoir la même apparence et avoir subi le même traitement de surface, le cas échéant, que s'ils étaient destinés à être utilisés dans le système soumis à l'homologation
Each material sample shall have the same appearance and surface treatment, if any, as intended for use in the headlamp to be approved. 2.2.5.2.
Chaque échantillon de matériau doit avoir la même apparence et le même traitement de surface, s'il existe, que ceux qui doivent être utilisés dans le projecteur à homologuer
Synoniemen voor each material sample in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 829 ms.
