She always remembers to tool down at the end of each shift.
Inspectors frequently checked the integrity of the work platform before each shift.
Inspecting the overhead crane is crucial before each shift to ensure safety.
L'inspection du pont roulant est cruciale avant chaque poste pour garantir la sécurité.
Inspecting the stays after each shift is essential to avoid accidents on site.
L'inspection des étais après chaque poste est essentielle pour éviter les accidents sur le chantier.
With each shift, the busboy became more skilled at managing his responsibilities.
À chaque service, le plongeur devenait plus habile à gérer ses responsabilités.
Feedback was given after each shift at the guard post.
Un retour d'information était donné après chaque service au poste de garde.
The manager reminded everyone to clock in properly at the start of each shift.
Le responsable a rappelé à tout le monde de pointer correctement au début de chaque service.
At the end of each shift, the dish pit must be thoroughly cleaned and sanitized.
À la fin de chaque service, la plonge doit être nettoyée et désinfectée à fond.
After each shift, the stockboy checks inventory to plan restocking.
Après chaque service, le commis de rayon vérifie l'inventaire pour planifier le réapprovisionnement.
The manager insists that every employee sanitize the ice cream scoop after each shift.
Le patron exige que chaque employé désinfecte la pelle à glace après chaque service.
The filter must be replaced for each shift.
Le filtre est à remplacer à chaque poste.
The factory whistle blows consistent as clockwork, signaling the start of each shift.
La sirène de l'usine retentit régulière comme une horloge, signalant le début de chaque poste.
At the start of each shift, the supervisor would give orders to the staff.
Au début de chaque quart de travail, le superviseur donnait des instructions au personnel.