We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
First a series of test patterns is written on the medium, each test pattern being written with a different write power.
Une série de motifs de contrôle est d'abord enregistrée sur le support, chaque motif de contrôle étant enregistré avec une puissance d'écriture différente.
to generate at least one test pattern; determining if the or each test pattern satisfies a predetermined relationship with a predetermined pattern or patterns corresponding to a known document; and, if the predetermined relationship is satisfied, identifying the document
de façon à produire au moins un motif test, à déterminer si au moins un motif test satisfait à une relation prédéterminée avec au moins un motif correspondant à un document connu; et, dans l'affirmative, à identifier le document
carry out a pattern recognition of an image that is consistent with a template corresponding to each test pattern from a synthesized image comprised of not less than two test patterns from these patterns (p1-pn), wherein their still images are picked up by a camera
effectuent une reconnaissance de motif d'une image qui est compatible avec un modèle correspondant à chaque motif de test, à partir d'une image synthétisée composée d'au moins deux motifs de test parmi ces motifs (p1-pn), leurs images fixes étant prises par une caméra
For read/write (-w) and non-destructive (-n) modes, one or more test patterns may be specified by specifying the -t option for each test pattern desired.
Dans le mode lecture-écriture (-w) et le mode non destructif (-n), un motif de test ou plus peuvent être indiqués en précisant une option -t pour chaque motif de test voulu.
We created the test scenario for sequential execution of each test pattern as an Excel spreadsheet.
Nous avons créé le scénario de test pour l'exécution séquentielle de chaque séquence de test sous la forme d'un tableau Excel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.