Examples with "easily-recognisable... The" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For they are set apart from super-heroes by being human, imperfect and easily-recognisable... The Strip Cartoon Trail is an amusing way to discover the city in the company of Tintin, Astérix or Lucky Luke.
Tout simplement en se démarquant des super-héros par la magie de personnages humains, imparfaits et proches... Le Parcours de la Bande Dessinée permet de découvrir la ville accompagné de Tintin, Astérix ou Lucky Luke.
Andere resultaten
Louis... the problem with that is that we're innocent.
Louis... le problème avec ça c'est que nous sommes innocents.
So... the great brain decided to show up after all.
Alors, le grand cerveau a décidé de se pointer après tout.
When they enter the tunnel... the adventure becomes a nightmare.
Quand ils entrent dans le tunnel... l'aventure devient un cauchemar.
Visit our new website... The same concept, just better.
Visitez notre nouveau site web... Le même concept, juste mieux.
Offer the most beautiful gifts... the choice at discounted prices.
Offrez le plus beau des cadeaux... le choix à prix réduits.
The music could not exist without other artists... The craftsmen.
La musique ne saurait exister sans d'autres artistes... Les artisans.
The zoning board shut us down for... the millionth time.
Le comité du zonage nous a encore refusés pour la millième fois.
Then... the love in my wife's eyes dried up.
Puis l'amour dans les yeux de ma femme s'est tari.
Well, Jennifer... the evening wasn't a total disaster.
Eh bien, Jennifer la soirée n'était pas un tel désastre.
And you did admit, Cardinal... the game is mine.
Et vous l'avez admis, Cardinal le jeu est à moi.
But... the professor did not choose this gift at random.
Mais... le professeur n'a pas choisi son présent au hasard.
I was wondering... the companies and what you deal with.
Je me demandais... les compagnies et ce dont vous vous occupez.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.