Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
educational programmes offered
Vertaling van "educational programmes offered" in Frans
programmes éducatifs proposés
offres pédagogiques
At the cantonal level, the transmission of knowledge and skills to young people and others is through educational programmes offered in schools and community centres, or organized by cultural associations of bearers.
Au niveau cantonal, la transmission des savoirs et des compétences aux jeunes et aux autres personnes intéressées se fait dans le cadre de programmes éducatifs proposés dans les écoles et les centres communautaires ou est organisée par des associations culturelles de détenteurs.
The educational programmes offered by the Centers will be implemented in indigenous languages, draw on indigenous culture, and build skills for personal and socioeconomic development.
Les programmes éducatifs proposés par les centres seront dispensés dans les langues autochtones, s'appuieront sur la culture autochtone et renforceront les compétences en faveur du développement personnel et socio-économique.
More 1. With regards to the indicators for the right to choose, we wanted to find out if the educational programmes offered were diverse, and if they were supported by financial measures.
En savoir plus 1.En ce qui concerne les indicateurs du droit de choisir, nous avons souhaité savoir s'il existait une diversité dans les offres pédagogiques, et si elles étaient soutenues par des mesures financières
For this reason it is advisable to plan the museum visit well in advance and to inform yourself about the educational programmes offered by the museum on the page about tours and projects.
Il est donc important de préparer suffisamment à temps la visite du musée et de s'informer à la page Visites guidées / Projets de ce site sur les offres pédagogiques du musée.
If we had kept clear of all educational programmes offered by other institutions we would have been reduced to minority programmes and would have ceased to be an Institution for the general education of adults.
Renoncer aux programmes éducatifs proposés par d'autres institutions signifiait nous limiter à un nombre minime de formations, et donc cesser d'être une institution de formation générale des adultes.
Revision of the educational programmes offered to adult immigrants corresponding to their specific needs and facilitating their integration into the Norwegian society, including the appropriate teacher training.
réviser les programmes d'enseignement proposés aux immigrés adultes pour qu'ils correspondent mieux à leurs besoins et facilitent leur intégration dans la société norvégienne; la révision s'étendra à la formation des maîtres.
Yoann, who is following his medical studies in Italy this year, thinks that the programme's weakness lies in 'the lack of information when it comes to the educational programmes offered by the university.'
Yoann, qui cette année poursuit ses études de médecine en Italie, pense que la faiblesse du programme se trouve dans « le manque d'informations au niveau des programmes scolaires proposées par la fac ».
Information on educational programmes offered by the Gallery and the collections.
Informations sur les programmes éducatifs offert par la galerie et ses collections.
It also offers cultural educational programmes offered in partnership with the local Nyoongar aboriginal people.
Il offre également des programmes éducatifs culturels offerts en partenariat avec les populations Noongar autochtones locales.
Poised as the centre of educational excellence in the Asia- Pacific region, Malaysia's educational programmes offered by private higher educational institutions (PHEIs) are of excellent quality.
Elevé au rang de centre de l'excellence éducative de la région Asie Pacifique, la Malaisie offre au moyen d'institutions tertiaires privées (PHEIs) des programmes d'enseignement de haute qualité.
The IOC also focuses on education through the educational programmes offered by the Olympic Museum in Lausanne, Switzerland, and it also supports the International Olympic Academy in Greece, which helps to promote Olympic education.
Le CIO utilise également les programmes pédagogiques proposés par le Musée Olympique de Lausanne pour mettre l'accent sur l'éducation.
Synoniemen voor educational programmes offered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 56 ms.
