Vertaling van "effective diffusion coefficients" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coefficients de diffusion effectifs
The effective diffusion coefficients were lower than those predicted simply based on bulk water diffusion coefficients and decreased with decreasing concentration of the background electrolyte.
Les coefficients de diffusion effectifs étaient moins élevés que ceux prédits en se basant simplement sur les coefficients de diffusion dans l'eau ; ils diminuaient en même temps que la concentration de l'électrolyte de base.
The effective diffusion coefficients and the tortuosity factors are estimated from the flux field, taking into account hindering effects.
Moreover, a higher porosity also increases the hydraulic conductivity (K, m/s) of concrete and the effective diffusion coefficients (De, m2/s) of solutes and dissolved gases in the concrete matrix.
En outre, une porosité plus élevée augmente également la conductivité hydraulique (K, m/s) du béton et les coefficients de diffusion effectifs (De, m2/s) des solutés et des gaz dissous dans la matrice de béton.
Regardless of the type of cheese and its composition, the effective diffusion coefficients of salt have been reported to be between 1 and 5.3×10-10 m2·s-1 at 10-15 ºC.
En fonction du type de fromage et de sa composition, les coefficients de diffusion effectifs du sel sont compris entre 1 et 5,3×10-10 m2·s-1 à des températures comprises entre 10 et 15 ºC.
Results from every scale will be used as inputs at the higher scales, and effective diffusion coefficients are thus estimated.
Depuis l'échelle des hydrates (C-S-H), jusqu'à l'échelle du béton, les coefficients de diffusion effectifs sont ainsi estimés.
The effective diffusion coefficients have been evaluated at four different temperatures and found to be comprised of mainly two components.
On a évalué les coefficients de diffusion effective à quatre températures différentes et on a trouvé qu'ils sont constitués principalement de deux composantes.
The diffusive fluxes of cationic tracers were larger than expected for a simple proportionality of the effective diffusion coefficients of the HTO tracer with the respective diffusion coefficients in bulk water.
Les flux diffusifs des traceurs cationiques ont été supérieurs aux prévisions, en considérant une proportionnalité simple entre le coefficient de diffusion effectif du traceur HTO et les coefficients respectifs dans l'eau.
We have successfully predicted the values for the effective diffusion coefficients of some monovalent ionic tracers such as 22Na and 36Cl at different dry densities and ionic strengths.
Nous avons également réussi à prédire les valeurs des coefficients de diffusion effectifs des traceurs ioniques monovalents en fonction du degré de compaction de la bentonite MX-80 et de la force ionique du milieu.
Using the second Fick's law, the effective diffusion coefficients are identified and it was concluded that PEFs are ineffective for drying the digestates under the tested drying conditions.
Nous avons identifié, en utilisant la seconde loi de Fick, les coefficients effectifs de diffusion et conclu à l'inefficacité des CEP pour le séchage des digestats et dans les conditions de séchage testées.
The results obtained confirmed the behaviour observed in soil covers: the effective diffusion coefficients are highly dependent on the degree of saturation (Sr) of the compacted material.
Les résultats obtenus confirment le comportement observé dans les recouvrements de sols : le De est fortement lié au degré de saturation (Sr) du matériau compacté.
Using the second Fick's law, the effective diffusion coefficients are identified and it was concluded that PEFs are ineffective for drying the digestates under the tested drying conditions.
Nous avons identifié, en utilisant la seconde loi de Fick, les coefficients effectifs de diffusion et conclu à l'inefficacité des CEP pour le séchage des digestats et dans les conditions de séchage testées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor effective diffusion coefficients in het Engels