Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
effectively erasing
Vertaling van "effectively erasing" in Frans
effaçant
parvenir à effacer
It is a dangerous trend that will leave the most vulnerable forced out of the profession, or decision making posts in our unions, effectively erasing yet more of our voices.
C'est une tendance inquiétante qui poussera les plus vulnérables à quitter la profession, et à se voir fermer l'accès aux postes décisionnels de nos syndicats, réduisant efficacement les femmes au silence.
With React JS, for example, each user interaction prompts one or more of the UI elements to refresh, effectively erasing any modifications made by the A/B testing solution.
Avec React JS, par exemple, l'action d'un utilisateur va entraîner le rafraîchissement d'un ou de plusieurs composants de l'UI et écraser les modifications apportées par la solution d'A/B testing.
The same is true of the Syrian presence: although it does not explain everything, it probably prevents the Lebanese from effectively erasing all the scars of war.
Il en va de même de la présence syrienne : si elle n'explique pas tout, celle-ci empêche sans doute les Libanais de parvenir à effacer toutes les cicatrices de la guerre.
The same is true of the Syrian presence: although it does not explain everything, it probably prevents the Lebanese from effectively erasing all the scars of war.
Il en va de même de la présence syrienne: si elle n'explique pas tout, celle -ci empêche sans doute les Libanais de parvenir à effacer toutes les cicatrices de la guerre.
A week later, she obtained a Social Security number, effectively erasing her past.
Une semaine plus tard, elle a obtenu un numéro de sécurité sociale, ce qui a effectivement effacé son passé.
In Swaziland, which has the world's highest HIV prevalence, HIV has halved average life expectancy, effectively erasing decades of development gains.
Au Swaziland, qui détient le taux le plus élevé de prévalence du VIH au monde, la maladie a réduit de moitié l'espérance de vie, effaçant des décennies de progrès en matière de développement.
2336 Kestra drowns, causing Lwaxana to self-impose a memory block, effectively erasing Kestra from her memory.
2336 Kestra meurt, provoquant chez Lwaxana un blocage mémoriel, qui lui fait effacer le souvenir de Kestra de sa mémoire.
In April 2012, her flat was broken into and more than 20 of her hard drives containing videos and photos were stolen, most of which had never been exhibited, effectively erasing the past five years of her work.
En avril 2012, l'appartement de Zanele Muholi a été cambriolé; on lui a volé plus de vingt disques durs contenant des vidéos et des photos, dont la plupart n'avaient jamais été exposés, effaçant ainsi du même coup cinq ans de travail.
Republicans gained five Democratic seats total, while losing 26 of their own, giving the Democrats a net gain of 21 seats, effectively erasing all gains made by the GOP since 1994.
Les républicains ont gagné cinq sièges sur les démocrates, mais en ont dans le même temps perdu 26, soit un gain net de 21 sièges pour les démocrates.
Synoniemen voor effectively erasing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 129 ms.
