Examples with "effectively modulates" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This effectively modulates pain signals and provides relief for previously untreatable cases of chronic pain.
Ce procédé module les signaux de la douleur, ce qui procure un soulagement dans des cas de douleurs chroniques autrefois impossibles à traiter.
Using the reverse pharmacological approach, the botanical drug product Desoris, which is an extract of a single plant that effectively modulates cellular function, has led to an improvement in psoriatic lesions.
Avec l'approche de la pharmacologie inverse, le produit médicamenteux botanique Desoris, qui consiste en un extrait d'une plante unique qui module efficacement la fonction cellulaire, a conduit à une amélioration des lésions de psoriasis.
Andere resultaten
Both nutritional status and hormones implicated in food metabolism can effectively modulate the olfactory system from the single neuron to the behavior.
Le statut nutritionnel et les hormones impliquées dans la prise alimentaire sont capables de moduler le système olfactif, du neurone individuel jusqu'au comportement.
The noise can be used to effectively modulate the signal by toggling a switch on the front of the box.
Le bruit peut être utilisé pour moduler efficacement le signal en actionnant un interrupteur situé à l'avant du boîtier.
The invention also provides screening assays for identifying agents such as drugs that effectively modulate expression of a gene that is involved in cell death.
Cette invention se rapporte également à des dosages sélectifs pour identifier des agents, tels que des médicaments, qui modulent efficacement l'expression d'un gène intervenant dans la mort des cellules.
In patients with a tic disorder, our results revealed an alteration in the activation-inhibition patterns of muscle tension reflecting abnormalities to effectively modulate the level of muscle tension when emitting a motor response.
Chez les patients atteints d'un trouble des tics, nos résultats ont révélé une altération dans les schémas d'activation-inhibition de la tension musculaire reflétant des anomalies à moduler efficacement le niveau de tension musculaire lors de l'émission d'une réponse motrice.
thus, the present compositions effectively modulate glucose in the system, thereby providing energy to the system without resulting in the storage of systemic fat.
ces compositions modulent par conséquent avec efficacité le taux de glucose dans l'organisme de manière à approvisionner le système en énergie sans entraîner stockage de graisse systémique...
Such derivatives effectively modulate the immune responses in an autoantigen-specific way and are therefore useful for autoimmune diseases, such as juvenile diabetes, multiple sclerosis, rheumatoid arthritis, and many others.
Ces dérivés modulent efficacement la réponse immunitaire selon un mécanisme spécifique aux autoantigènes et jouent de ce fait un rôle dans le traitement de maladies auto-immunes telles que le diabète de type II, la sclérose en plaques, la polyarthrite rhumatoïde et plusieurs autres.
a minicell display method has been developed which has significant advantages for screening peptide libraries for candidate that can bind and effectively modulate a particular biological process
l'élaboration d'un procédé d'affichage de minicellule présentant des avantages considérables pour le balayage de bibliothèques de peptides, aux fins de recherche de candidats pouvant se lier et moduler de manière efficace un processus biologique particulier
the discrete cosine segments may contain different time and amplitude values. the discrete cosine segments may be combined with each other or with zero slope level segments in order to effectively modulate the sinusoidal carrier
ces segments peuvent contenir différentes valeurs temporelles et d'amplitude et peuvent être combinés les uns aux autres ou à des segments de niveau de pente zéro de façon à moduler efficacement la porteuse sinusoïdale
the drug screening method identifies nucleotides, proteins, compounds and/or other pharmacological agents, which effectively modulate the activity of desaturase enzymes or regulate the level of expression of the desaturase genes.
l'épreuve de criblage de médicament permet d'identifier des nucléotides, des protéines, des composés et/au d'autres agents pharmacologiques, modulant efficacement l'activité des désaturases ou régulant le taux d'expression des gènes de désaturase.
The present invention provides, among other things, short peptides (such as Allosteramers) that can effectively modulate TNF receptor activities based on amino acid sequences of extracellular or transmembrane regions of a TNF receptor.
La présente invention concerne, notamment, des peptides courts (tels que des allostéramères) capables de moduler efficacement les activités des récepteurs du TNF sur la base de séquences d'acide aminé de régions extracellulaires ou transmembranaires d'un récepteur du TNF.
In particular, the invention concerns compounds which, alone or in combination(s),can effectively modulate synapse function and/or angiogenesis and/or cell stress response.
L'invention concerne en particulier des composés qui, seuls ou en association, permettent effectivement de moduler la fonction synaptique, l'angiogenèse, et/ou la réponse cellulaire au stress.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.