Vertaling van "efficiency of the programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comparative medical checks are performed regularly to assess the efficiency of the programme.
Afin de valider l'efficience du programme, des contrôles médicaux comparatifs sont réalisés régulièrement.
The reasons for this are likely to lie in a combination of several factors, which makes it difficult to draw clear-cut conclusions as to the efficiency of the programme.
Cet écart s'explique probablement par une combinaison de plusieurs facteurs, ce qui fait qu'il est difficile de tirer des conclusions précises concernant l'efficience du programme.
Close cooperation between all parties involved is necessary to increase the efficiency of the programme.
Une étroite coopération entre toutes les parties est nécessaire pour accroître l'efficacité du programme.
Additional measures should be added in order to ensure the proper functioning and the efficiency of the programme.
Il y a lieu d'ajouter des mesures supplémentaires afin de garantir le bon fonctionnement et l'efficacité du programme.
Close cooperation between all parties involved and a scrupulous respect of time limits laid down is necessary to ensure the efficiency of the programme.
Il est nécessaire, afin de garantir l'efficacité du programme, qu'une coopération étroite s'établisse entre toutes les parties concernées et que les délais fixés soient scrupuleusement respectés.
The effectiveness and the efficiency of the programme are evaluated in comparison with the general and specific objectives.
L'efficacité et l'efficience du programme sont évaluées par rapport à ses objectifs généraux et spécifiques.
It is also preparing an evaluation study on the impact and efficiency of the programme based on the experience of participants.
En outre, elle prépare une étude d'évaluation de l'impact et de l'efficacité du programme basée sur l'expérience des participants.
The teacher comes to class and explains how to handle them and get the most out of them; this way he also has first-hand experience of the efficiency of the programme.
Le professeur entre dans la classe et explique leur maniement pour les mettre à profit au maximum ; cela lui permet aussi de vérifier en personne l'efficacité du programme.
The evaluation will assess more specifically the effectiveness and efficiency of the programme, taking into account the time and budgets consumed.
L'évaluation portera plus particulièrement sur l'efficacité et l'efficience du Programme, compte tenu du temps et des budgets qui lui ont été consacrés.
efficiency of the programme (see heading 8).
l'efficience du programme (voir la rubrique 8).
One issue that was raised was about the efficiency of the programme related to the need for further and deeper coordination between various donors or institutions engaged in advisory services to the authorities about foreign investment.
On s'était néanmoins interrogé sur l'efficience du programme sous l'angle de la coordination plus large et plus profonde qui était nécessaire entre les divers donateurs ou organismes qui fournissaient aux autorités des services consultatifs pour l'investissement étranger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.