Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
efficient implementation of projects
Vertaling van "efficient implementation of projects" in Frans
mise en œuvre efficace des projets
The revision introduced several project management techniques to help ensure an efficient implementation of projects.
Plusieurs techniques de gestion de projet permettant une mise en œuvre plus efficiente y figurent également.
This guaranteed technical suitability, transparency and neutrality, incorporated inclusive approaches for making recommendations aimed at the efficient implementation of projects, and contributed to capacity building.
Une approche inclusive a permis de formuler des recommandations destinées à la mise en œuvre efficace des projets, de contribuer au renforcement des capacités, mais aussi de garantir la pertinence technique, la transparence et la neutralité.
The task over the next triennium was daunting, and the timely and efficient implementation of projects and agreements, was even more critical than ever before.
La tâche à accomplir durant cette période triennale était très lourde, et la mise en œuvre des projets et des accords en temps voulu et de manière efficace était encore plus déterminante que jamais.
It supports the exchange of results and experiences between projects or programmes and develops innovative products to contribute to knowledge management and more efficient implementation of projects and programmes.
Il encourage l'échange des résultats et expériences entre les projets ou programmes et développe des produits innovateurs pour contribuer à la gestion des connaissances et à une mise en œuvre plus efficace des projets et programmes.
In addition, the late submission of financial utilization reports also adversely affects the efficient implementation of projects, since subsequent advances cannot be released until the reports are submitted.
En outre, ne pas soumettre à temps les rapports sur l'utilisation des fonds retentit aussi négativement sur la bonne exécution des projets, étant donné que les avances suivantes ne sont pas autorisées tant que ces rapports n'ont pas été soumis.
It will facilitate effective and efficient implementation of projects in the field by serving as a central repository for field operations for the access of standardized design packages, including drawings, scope of works, bills of quantities and technical specifications.
Pour faciliter l'exécution de ces travaux, il centralisera les avant-projets normalisés contenant les plans, l'énoncé des travaux, les devis quantitatifs et les devis descriptifs, qu'il mettra à la disposition des missions.
Successful and efficient implementation of projects also requires good communication with the representatives of the EU businesses.
Une mise en œuvre efficace des projets nécessite, en effet, un dialogue constructif avec les représentants des entreprises.
Other Member States reported that the revisions helped to ensure the efficient implementation of projects and thus increased their overall efficiency, or allowed them to adapt actions initially planned to new or changing needs or unforeseen events.
D'autres ont expliqué que ces modifications avaient contribué à garantir une réalisation efficiente des projets et donc à renforcer l'efficience globale de ces derniers, ou qu'elles leur avaient permis d'adapter les actions prévues à des besoins nouveaux ou changeants ou à des circonstances imprévues.
MEDA II also seeks to make substantial technical changes with a view to streamlining decision-making procedures in order to permit more efficient implementation of projects.
MEDA II vise en outre à apporter des modifications techniques substantielles en vue de rationaliser et de simplifier les procédures décisionnelles aux fins d'une programmation plus efficace des projets.
The contribution of UNIDO desks to the efficient implementation of projects is uneven.
Les comptoirs de l'ONUDI contribuent de manière inégale à l'exécution des projets.
It will encourage a timely assessment of the possibilities for their financing and facilitate the efficient implementation of projects approved by Parliament.
Cela favorise l'évaluation en temps opportun des possibilités de financement de ces projets et facilitera la bonne mise en œuvre de ceux qui auront reçu l'aval du Parlement.
The Inspectors recommend that United Nations organizations strengthen their staff training on IP management, and ensure that the necessary training instruments are in place to support effective and efficient implementation of projects and activities.
Les inspecteurs recommandent aux organismes des Nations Unies de renforcer la formation de leur personnel à la gestion des PE et d'assurer la mise en place des instruments de formation nécessaires afin que les projets et les activités puissent être exécutés d'une manière efficace et rationnelle.
Member States shall inform the Commission of the measures taken for these purposes and, in particular, shall notify the Commission of the description of the management and control systems established to ensure the efficient implementation of projects and studies.
Les États membres informent la Commission des mesures prises à cet effet et lui fournissent notamment une description des systèmes de contrôle et de gestion créés pour assurer que les projets et les études sont menés à bonne fin.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 83 ms.
