Her quick thinking helped to stem the panic during the emergency.
Sa réaction rapide a permis de contenir la panique pendant l'urgence.
Given the emergency, only swift action could limit the damage.
Face à l'urgence, seul un travail rapide pouvait limiter les dégâts.
They told it like it was during the emergency meeting.
Ils ont dit leur façon de penser pendant la réunion de crise.
He needed to sub for his coworker because of a family emergency.
Il a dû remplacer son collègue à cause d'une urgence familiale.
Economy with words is essential when writing instructions for emergency procedures.
Une véritable économie de mots est essentielle pour rédiger des consignes d'urgence.
He missed the meeting by reason of a family emergency.
Il a manqué la réunion à cause d'une urgence familiale.
Her day off was canceled because of an emergency at the office.
Sa journée de repos a été annulée à cause d'une urgence au bureau.
The patient was really bad off when they brought him into emergency.
Le patient était vraiment mal en point quand ils l'ont amené aux urgences.
The volunteers proved their worth during the emergency by organizing rapid assistance.
Les bénévoles ont prouvé leur valeur pendant l'urgence en organisant une aide rapide.
They started seeing the point of saving once the emergency happened.
Ils ont commencé à voir l'intérêt d'économiser une fois l'urgence arrivée.
E mergency Law: Full coverage and legal cases that may arise, in the form of emergency, for 24 hours a day, 365 days a year.
E Urgence Juridique: une couverture complète, et les affaires juridiques qui peuvent survenir sous la forme d'urgence 24 heures par jour, 365 jours par an.
A finger pointing toward the emergency exit guided the panicked visitors.
Un doigt pointé vers la sortie d'urgence guida les visiteurs paniqués.
The emergency exit opens onto a very steep metal staircase outside.
La sortie d'urgence donne sur un escalier métallique extérieur très raide.