Examples with "encoded mode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can change the encoded mode of the file.
Depending on the browser, a small locked padlock in the address bar or the status bar indicates that the session is in encoded mode.
lorsque la session se déroule en mode chiffré, un petit cadenas fermé apparaît dans la barre d'adresse ou la barre d'état de votre navigateur (dépendant du navigateur utilisé)
Several subsequent "primary" returns (simple radar reflections without the encoded Mode C altitude information) were received by ATC, the last being at 06:52:05.
Plusieurs échos radars « primaires » (réflexions radar simple, sans l'information codée d'altitude en mode C) ont été reçus ultérieurement par l'ATC, le dernier étant reçu à 06:52:05.
Previously these broadcasters were considered as "regional" broadcasters given their encoded mode of transmission and taking into account their actual presence on the Hungarian cable networks.
Ils avaient auparavant un statut de radiodiffuseurs « régionaux » de par leur mode de transmission crypté et compte tenu de leur présence concrète sur les réseaux câblés hongrois.
The present invention also provides a method to constitute the prefix synchronizing sequence in the multi-cell down channel in the commercial CDMA system based on LA and LS spread spectrum address encoded mode.
La présente invention concerne également un procédé de constitution de la séquence de synchronisation de préfixe dans le canal descendant multicellulaire du système AMRC commercial, fondé sur le mode impliquant le codage d'adresse et l'étalement du spectre LA et LS.
Several subsequent "primary" returns (simple radar reflections without the encoded Mode C altitude information) were received by ATC, the last being at 06:52:05.
Plusieurs échos radars « primaires » (réflexions radar simple, sans l'information codée d'altitude en mode C) ont été reçus ultérieurement par l'ATC, le dernier étant reçu à 06:52:05.
Andere resultaten
The encoded modes are linearly combined to generate at least one decoded mode.
Les modes codés sont combinés linéairement de manière à créer au moins un mode décodé.
A plurality of encoded modes are generated by linear transformation of the information carrying mode, said encoded modes being provided on respective independent channels.
A cet effet on crée une série de modes codés par transformation linéaire du mode porteur d'informations lesdits modes codés étant attribués à différents canaux indépendants.
This uniqueness ensures that the message encoded in the flashing mode is easily distinguished in road conditions.
Cette particularité permet au message clignotant d'être facilement identifié dans les conditions de circulation routière normales.
in MPEG most video frames are encoded in inter mode
en format MPEG, la plupart des trames vidéo sont codées en mode inter
If the flag is not set, the currently intra prediction mode is encoded using the variable length codes.
Si le fanion n'est pas apposé, le mode de prédiction intra en cours est codé grâce aux codes de longueur variable.
The video segment can also be re-encoded for smoother trick mode and playback performance.
On peut encore coder à nouveau le segment vidéo pour un mode de trucage et une lecture plus lisse
The transformation coefficient and the prediction information representing the combination of two or more prediction modes are encoded.
Le coefficient de transformation et les informations de prédiction représentant la combinaison des deux modes de prédiction ou plus sont codés.