Container files can contain data encoded using various compression and encoding schemes.
Les conteneurs peuvent comprendre des données codées à l'aide de divers schémas de compression et de codage.
This set of converted depth maps then are encoded using standard encoding techniques.
Cet ensemble de cartes de profondeur converties est ensuite codé à l'aide de techniques de codage standard.
each trivial subvector may be encoded using a pre-defined pattern
chaque sous-vecteur trivial peut être codé à l'aide d'un motif prédéfini
First audiovisual information may be encoded using a first error correction coding method.
Des premières informations audiovisuelles peuvent être codées au moyen d'un procédé de codage à correction d'erreurs.
Each partition includes rows that have also been encoded using intra-frame or inter-frame encoding, for example.
Chaque partition comprend des rangées qui ont également été codées au moyen, par exemple d'un codage intra-trame ou inter-trame.
Media units may be encoded using any of a variety of encoding formats.
Les unités de média peuvent être codées à l'aide d'une variété quelconque de formats de codage.
In other aspects, the intra-coded data is encoded using the quantization parameter for the enhancement layer.
Dans d'autres aspects, les données intra-codées sont codées au moyen du paramètre de quantification de la couche d'amélioration.
In one aspect, the data are encoded using a compact, byte-aligned format that is easy to parse.
Dans un mode de réalisation, les données sont codées au moyen d'un format compact à alignement binaire, facile à analyser.
In yet another embodiment, data is encoded using multiple tables in conjunction with one or more equations.
Dans un autre mode de réalisation de l'invention, les données sont codées au moyen de multiples tables avec une ou plusieurs équations.
The programmable parallel decoders can be reconfigured to decode data encoded using each of the plurality of code types.
Les décodeurs parallèles programmables peuvent être reconfigurés pour décoder des données codées à l'aide de chacun de la pluralité de types de code.
The content encoding keys are encoded using the public key, and loaded onto the card.
Les clés de codage de contenu sont codées au moyen de la clé publique et chargées sur la carte.
Clinical data is sent in encrypted messages having only the header encoded using a standard scripting language, such as Lua.
Des données cliniques sont envoyées en messages cryptés, avec uniquement l'en-tête codé à l'aide d'un langage de script standard, tel que Lua.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.