Vertaling van "encoder may" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An encoder may create a bitstream as described.
An encoder may encode the transformed residue image to generate output data.
Un codeur peut coder l'image de résidu transformée pour produire les données de sortie.
The encoder may choose whether to define the notation formally or informally.
L'encodeur peut choisir de définir la notation de manière formelle ou pas.
In other embodiments the encoder may specify which edges should be processed by the loop filter and/or by the post filter.
Dans d'autres modes de réalisation, l'encodeur peut spécifier quels sont les bords qui doivent être traités par le filtre en boucle et/ou par le post-filtre.
One or more outputs of another encoder may be caused or forced to enter a high impedance mode.
Une ou plusieurs sorties d'un autre codeur peuvent être entraînées ou forcées à entrer dans un mode d'impédance élevée.
Thus, in various embodiments, the devices included in the encoder may be configured to perform segmenting and transcoding on a distributed basis without necessarily requiring coordination by any one device.
Ainsi, selon divers modes de réalisation, les dispositifs inclus dans le codeur peuvent être configurés de façon à effectuer une segmentation et un transcodage d'une manière distribuée sans nécessairement requérir une coordination par un quelconque dispositif.
The encoder may then use these variances to generate encoded, compressed video data more efficiently.
Le codeur peut alors utiliser ces écarts pour générer plus efficacement des données codées et comprimées.
The encoder may also include multiple transcoding computing devices configured to transcode the divided segments into a format for presentation.
Le codeur peut également comprendre de multiples dispositifs de calcul de transcodage configurés pour transcoder les segments divisés en un format de présentation.
The encoder may generate a prediction signal based on the input video signal.
Le codeur peut générer un signal de prédiction sur la base du signal vidéo d'entrée.
the decoder and/or encoder may be implemented on the wireless device.
le décodeur et/ou codeur peut être mis en oeuvre sur le dispositif sans fil.
The encoder may in a variation, measure rotational or radial position instead of translation.
Ce codeur peut, dans un autre mode de réalisation, mesurer la position rotative ou radiale au lieu du mouvement de translation.
the encoder may alter the phase or amplitude of the signal.
ce codeur peut altérer la phase ou l'amplitude du signal.
In various embodiments, the encoder may include multiple segmenting computing devices configured to perform the dividing of the content into segments.
Selon divers modes de réalisation, le codeur peut comprendre de multiples dispositifs de calcul de segmentation configurés pour effectuer la division du contenu en segments.