Examples with "encoder relative" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The optical encoder measures a relative movement distance of the first and second scale plates.
Le codeur optique mesure une distance de mouvement relatif de la première et de la deuxième plaques graduées.
First pass encoding is performed, and a second pass encoding is performed with the video encoder at a delay relative to the first pass.
La première passe du codage est effectuée et une seconde passe de codage est effectuée avec le codeur vidéo selon un retard par rapport à la première passe.
The SEI message can also express a confidence level of the encoder's relative confidence in the accuracy of this picture source data.
Le message d'informations de rehaussement supplémentaires peut également exprimer un niveau de confiance concernant la confiance relative du codeur dans l'exactitude des données de source de cette image.
This disclosure recognizes and exploits the fact that some of the filter coefficients defined at the encoder may possess symmetry relative to other filter coefficients.
L'invention admet et exploite le fait que certains des coefficients de filtrage définis au niveau du codeur peuvent présenter une symétrie par rapport à d'autres coefficients de filtrage.
The sensor comprises a code strip, a linear encoder configured to detect relative movement between the linear encoder and the code strip, and a microcontroller configured to compute angular rotation of the joint from linear displacement obtained by the relative movement.
Le détecteur comprend une bande de code, un codeur linéaire configuré pour détecter un mouvement relatif entre le codeur linéaire et la bande de code, et microcontrôleur configuré pour calculer une rotation angulaire de l'articulation à partir d'un déplacement linéaire obtenu par le mouvement relatif.
the encoder imposes a relative positioning on intra-coded frames among the plurality of programs to meet individual stream delay requirements corresponding to the plurality of streams.
le codeur impose un positionnement relatif sur des images intra-codées parmi la pluralité de programmes pour satisfaire les exigences de temporisation de flux individuelles correspondant à la pluralité de flux.
each module comprises a motor, one or more shafts mounting eccentric weights, and a shaft encoder device monitoring the relative position of each shaft
chaque module comprend un moteur et un ou plusieurs arbres sur lesquels sont montées des charges d'excentriques et un dispositif de codage des arbres qui surveille la position relative de chaque arbre
Course absolute encoders and fine relative encoders are both coupled to the positioning motors and allow for precise control over the position and orientation of the therapy device.
L'alignement du positionneur est assuré par deux ensembles de codeurs de position, à savoir des codeurs absolus grossiers et des codeurs relatifs fins qui sont tous deux couplés aux moteurs de positionnement et qui permettent de commander avec précision l'emplacement et l'orientation du dispositif thérapeutique.
Mechanical encoders can therefore be used for both absolute and relative rotation.
Les encodeurs mécaniques peuvent donc être utilisés à la fois pour une rotation absolue et relative.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.